Traductions de „zorlaştırmak“ dans le dictionnaire turc » allemand

zorlaştırmak VERBE trans

1. zorlaştırmak Kausativ zu zorlaşmak:

2. zorlaştırmak:

zorlaştırmak -i

erschweren etw

Voir aussi : zorlaşmak

zorlaşmak VERBE intr

zorlaşmak

schwierig(er) werden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Yeniden tasarlanan hizmet, kaynak biçimlendirmeyi koruyarak web üzerinden belgelerin paylaşılmasını zorlaştırmak için oluşturuldu.

tr.wikipedia.org

Bu evrenlerin varlığını inkar etmek, bir deneysel desteklenmeyen süreçleri ekleyerek teoriyi zorlaştırmak gerekiyor ve ad hoc postülatları:sonlu uzay, dalga fonksiyonu çöküşü ve ontolojik asimetridir.

tr.wikipedia.org

Bu tarz kategorileri çoğaltarak, kitlelerin görmezden gelinmesini zorlaştırmak ve onlara özgü betimlemeler sayesinde tutum ve davranışlarını anlaşır kılmak amacındadır.

tr.wikipedia.org

Bununla birlikte, genel olarak, makula ödemi olan bir kişinin, görme ya da sürüş gibi şeyleri zorlaştırmak için bulanık görme ihtimali yüksektir.

tr.wikipedia.org

Silahlar, rakibin hareketlerini kesmek veya sahneye geri dönmelerini zorlaştırmak için de fırlatılabilir.

tr.wikipedia.org

Gilboa, sünnet resmi veya açık bir şekilde yasaklanmamış olsa da, sünneti zorlaştırmak için baskı uygulandığını yazıyor.

tr.wikipedia.org

Bazen de bulunmasını zorlaştırmak için verici kapalı durumda tutulur ve uzaktan bir kumanda ile yayın başlatılır.

tr.wikipedia.org

Asıl hedef kaynak, istismar edilen başka bir sistem olabilir; spam gönderenler veya diğer saldırganlar, saldırı trafiğinin orijinal başlangıç noktasının tespit edilmesini zorlaştırmak amacıyla aynı anda birçok sisteme etki edebilirler.

tr.wikipedia.org