teach dans le dictionnaire PONS

Traductions de teach dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.teach <taught, taught> [tiːtʃ] VERBE trans

teach

обучавам

teach

преподавам

to teach sb sth

научавам нкг на нщ

to teach how to +infin

научавам (как) да/се

to teach lessons in school

преподавам в училище

to teach school Am

преподавам в училище [o. учител съм]

to teach oneself sth

научавам се на нщ

to teach sb that …

показвам на нкг, че …

to teach sb to +infin

научавам нкг да

you can't teach your grandmother to suck eggs

на стар краставичар краставици ще продаваш

II.teach <taught, taught> [tiːtʃ] VERBE intr

teach

учителствам

teach

преподавам

teach-in [ˈtiːtʃɪn] SUBST

teach-in

конференция f , включваща лекция и дискусия по важни въпроси от

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

you can't teach your grandmother to suck eggs

продавам краставици на краставичар

Traductions de teach dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

преподавам

teach

преподавам математика

teach mathematics

обучавам

teach

обучавам нкг на нщ

teach sb sth

възпитавам нкг във въздържателство

teach sb temperance

приучвам

teach

приучвам нкг към нщ

teach sb to do sth

завещавам

teach

възпитавам

teach

възпитавам

teach

не ме възпитавай!

don't teach me what to do!

дресирам

teach

той успя да дресира момчето да го слуша

he managed to teach the boy to be obedient/to listen to him

teach Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to teach lessons in school

преподавам в училище

you can't teach your grandmother to suck eggs

на стар краставичар краставици ще продаваш

you can't teach your grandmother to suck eggs

продавам краставици на краставичар

teach one's grandmother to suck eggs

нахален като конска муха fam

this will teach you a lesson

това ще ти е за урок

teach in the spirit of sth

възпитавам в духа на нщ

don't teach me what to do!

не ме възпитавай!

teach one's grandmother to suck eggs

продавам на краставичар краставици fam (давам съвети на опитен човек)

I shall teach you a thing or two!

ще те науча аз тебе!

that will teach you a lesson

това ще ти е обеца на ухото

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The small community has the air of a sit-in as well as a teach-in.

www.counterpunch.org

He used his spare time to teach himself the more demanding mathematical astronomy and familiarise himself with the latest thinking.

en.wikipedia.org

He desired to teach them how to live self-respecting lives.

en.wikipedia.org

The elves would agree to teach magic to the humans in return for their aid.

en.wikipedia.org

These skills also teach that relational and procedural conflict needs a high degree of immediacy to resolution.

en.wikipedia.org

When summoned by a conjuror, he can teach geometry and other liberal sciences.

en.wikipedia.org

Teachers must teach in ways so that the sentences learners hear or read become syntactical germ-cells and models for many more sentences.

en.wikipedia.org

The university granted the students a small office space for the teach-in, and they added phones, desks, typewriters and some mail cubbies.

www.dailycamera.com

She is also determined and desires to be part of the action, annoyed that her father won't teach her the art of hypnotism.

en.wikipedia.org

The classroom holds four tables and is decorated with posters that teach the alphabet and basic vocabulary, illustrated with colorful drawings of fruits, vegetables and household items.

www.newsminer.com