Traductions de „Schuldrecht“ dans le dictionnaire allemand » grec

Schuldrecht <-s> SUBST nt sing JUR

Schuldrecht

ενοχικό δίκαιο nt

allgemeines/besonderes Schuldrecht

γενικό/ειδικό ενοχικό δίκαιο

Expressions couramment utilisées avec Schuldrecht

allgemeines/besonderes Schuldrecht

γενικό/ειδικό ενοχικό δίκαιο

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Individualabrede werden im Schuldrecht die zwischen den Vertragsparteien im Einzelnen ausgehandelten Vertragsbestandteile bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Rechtsbegriff Konkretisierung (auch: Konzentration) bezeichnet einen Vorgang im Schuldrecht, durch welchen eine ursprünglich vorliegende Gattungsschuld oder Vorratsschuld auf eine bestimmte Sache beschränkt wird.

de.wikipedia.org

Im deutschen und österreichischen Recht wird dieser Teil des Privatrechts heute als Schuldrecht bezeichnet.

de.wikipedia.org

Sie können im Schuldrecht neue, im Gesetz nicht vorgesehene Vertragstypen regeln.

de.wikipedia.org

Die Vermutung aufklärungsrichtigen Verhaltens ist ein Begriff aus der Beratungshaftung im deutschen Schuldrecht.

de.wikipedia.org

Bringschuld ist ein Rechtsbegriff aus dem Schuldrecht und bedeutet, dass Leistungs- und Erfolgsort der Wohn- beziehungsweise Geschäftssitz des Gläubigers ist.

de.wikipedia.org

Im Schuldrecht wird die Rechtspflicht als Verbindlichkeit bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Bestimmungen über die Bürgschaft können nicht analog angewandt werden; es gilt vielmehr analog das übrige Schuldrecht.

de.wikipedia.org

Leistungsstörungen im Arbeitsrecht werden grundsätzlich nach den Regeln über Leistungsstörungen im allgemeinen Schuldrecht abgewickelt.

de.wikipedia.org

Im deutschen Recht ist der Beratungsvertrag dem Schuldrecht zuzuordnen, das ihn jedoch als eigenständigen Vertragstyp nicht kennt.

de.wikipedia.org