Traductions de „Latte“ dans le dictionnaire allemand » grec

Latte <-, -n> [ˈlatə] SUBST f

1. Latte (schmales, flaches Brett):

Latte

πήχης m

2. Latte (Fußball: Torlatte):

Latte

δοκάρι nt

3. Latte (beim Hochsprung):

Latte

πήχης m

4. Latte fam (eine Menge):

Latte

λίστα f

das muss eine ganze Latte gekostet haben

πρέπει να κόστισε ένα σωρό λεφτά

Traductions de „Latte“ dans le dictionnaire grec » allemand

Latte SUBST

Entrée d'utilisateur

Latte (schmales, weniger flaches Brett) f

καδρόνι nt

Expressions couramment utilisées avec Latte

das muss eine ganze Latte gekostet haben

πρέπει να κόστισε ένα σωρό λεφτά

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An Bug und Heck sind mit Latten umrahmte Plattformen angebracht, dazwischen die Reling.

de.wikipedia.org

Beim Nivellement ist darauf zu achten die Latte stets in der Mitte der Aufsetzfläche auf den Lattenuntersatz aufzustellen.

de.wikipedia.org

Nachdem man die Latte überquert hatte, landete man mit den Füßen zuerst auf der Matte.

de.wikipedia.org

Wie italienischer Latte macchiato wird ein Galão üblicherweise in einem Glas serviert.

de.wikipedia.org

Aus einem Zaun brach er eine Latte heraus und hob damit den 800 kg schweren Wagen wieder zurück auf die Fahrbahn.

de.wikipedia.org

Die einfache Latte zeichnet sich durch ihre relativ einfache Felderteilung aus.

de.wikipedia.org

Holzbänke werden aus einem Stamm, aus geleimten Brettern oder geformten Latten angefertigt.

de.wikipedia.org

Zur Überprüfung wird die Latte auf 7 Punkte, die über der Aufsetzfläche verteilt sind, aufgesetzt.

de.wikipedia.org

Die Latten für die Seitenwände und die Holzschindeln für das Dach sind handgefertigt.

de.wikipedia.org

Der Versteifungsträger bzw. der Gehweg wird aus Gitterrosten oder Latten gebildet, die zwischen von Ufer zu Ufer gespannten Seilen befestigt sind.

de.wikipedia.org