allemand » anglais

Traductions de „Sterbegeld“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Ster·be·geld SUBST nt kein plur

Sterbegeld
Sterbegeld
burial expenses pl. tantum

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Das Arbeitsunfallrisiko je 1.000 Vollarbeiter ist mit einem Wert von 24,5 um 5,1 % gesunken.

Im Jahr 2011 waren 15.740 schwere Arbeitsunfälle zu verzeichnen, bei denen es zur Zahlung einer Rente oder eines Sterbegelds gekommen ist.

Damit ist das Risiko je 1.000 Vollarbeiter, einen schweren Arbeitsunfall zu erleiden, von 0,448 im Vorjahr auf 0,420 in 2011 erneut um 6,3 % zurückgegangen.

www.dguv.de

The risk of work-related accident per 1,000 full time equivalent employees ( FTE ) declined to 24.5 ( -5.1 % ).

In 2011, 15,740 serious work-related accidents were recorded which resulted in payment of a pension or death benefit.

The risk of serious work-related accident per 1,000 full time equivalent employees ( FTE ) thus fell by 6.3 %, from 0.448 in 2010 to 0.420 in 2011.

www.dguv.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Sterbegeld" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文