Traductions de „impounded“ dans le dictionnaire anglais » allemand

im·pound [ɪmˈpaʊnd] VERBE trans

to impound a car/documents/goods

einen Wagen/Dokumente/Waren beschlagnahmen [o. sequestrieren]

to impound a cat/dog

eine Katze/einen Hund [von Amts wegen] einsperren

impound VERBE trans DROIT ÉCON

Vocabulaire de spécialité

to impound sth

etw sequestrieren spéc

impound VERBE

Entrée d'utilisateur

to impound water

Wasser [auf]stauen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Construction on the dam began in 1998 and it began to impound its reservoir in 2000.

en.wikipedia.org

He was arrested in 1940 and sentenced to 18 years in prison and his property was impounded.

en.wikipedia.org

The waters impounded in the lake serve as a supplemental drinking source.

en.wikipedia.org

The organization's assets were impounded and scores of its members sent to jail.

en.wikipedia.org

These were impounded in 1915 for war work, and horses briefly returned.

en.wikipedia.org

At the upper and lower end the water is impounded into a small pond.

en.wikipedia.org

The reservoir was officially impounded in 1967, and serves to provide flood control and water for irrigation for the communities downstream.

en.wikipedia.org

For this, he was banned and his passport impounded.

en.wikipedia.org

It stands 14 feet high, and impounds a maximum of 600 acre-feet of water.

en.wikipedia.org

Check dams were constructed in upper canyons and the river itself was impounded in several artificial lakes.

en.wikipedia.org