anglais » allemand

I . IR [ˌaɪˈɑ:ʳ, Am -ˈɑ:r] infrared (radiation) SUBST no pl

II . IR [ˌaɪˈɑ:ʳ, Am -ˈɑ:r] infrared (radiation) SUBST modifier

IR-ˈca·pable ADJ inv

IR-capable mot tronqué pour infrared radiation-capable

IR-eˈquip·ped ADJ inv

IR-equipped mot tronqué pour infrared radiation-equipped

instruction register, IR SUBST

Entrée d'utilisateur

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

There are 3 different categories of long distance trains :

IR = Interregio, cheapest way to travel

EC = Eurocity or IC = Intercity:

www.uni-ulm.de

Es gibt drei Kategorien von Langstrecken-Zugverbindungen

IR(E) = Interregio(Express), der günstigste Weg

EC = Eurocity oder IC = Intercity:

www.uni-ulm.de

This area is bundle of all activities in the field of sensor technology, image and signal processing for the purpose of quality assurance / productivity enhancement in real-time, which are required when “ seeing ” is the solution of choice.

In this context, seeing isn ’ t just associated with the human eye, but also refers to perceiving the entire reflection spectrum from UV to IR encountered in the natural and technical world.

< / div > < br style = " clear: both " >

www.iosb.fraunhofer.de

Das IOSB bündelt hier alle Aktivitäten im Bereich der Sensorik, Bild- und Signalverarbeitung zum Zweck der Qualitätssicherung / Produktivitätssteigerung in Echtzeit, die zum Zuge kommen, wenn » Sehen « die Lösung der Wahl ist.

Sehen ist hierbei nicht nur das, was das menschliche Auge leistet, sondern bedeutet die Erfassung des gesamten Reflexionsspektrums von UV bis IR, wie es in Natur und Technik vorkommt.

< / div > < br style = " clear: both " >

www.iosb.fraunhofer.de

In railroading, every train has a ( usually netwide unambiguous ) head code which are often replenished with a train type in front.

This train type groups a number of trains and supplies hints at the purpose (e.g. IR [Interregio] as a train type for qualified trains of passenger transport in medium distances) and sometimes the characteristics of trains.

In the graphic timetable these trains are generally drawn with characteristic colours and lines.

www.irfp.de

Bei Eisenbahnen hat jeder Zug eine ( meist netzweit eindeutige ) Zugnummer, die sehr oft durch eine vorangestellte Zuggattung ergänzt wird.

Diese Zuggattung gruppiert eine Anzahl von Zügen und gibt Hinweise auf den Zweck (z.B. IR [Interregio] als Zuggattung für Qualifizierte Züge des Personenverkehrs auf Mittelstrecken) und teilweise auch Besonderheiten des Zuges.

Im Bildfahrplan werden diese Züge meist mit charakteristischen Farben und Linen gezeichnet.

www.irfp.de

Humans as information receivers only have very limited ability to generate knowledge from almost infinitely large volumes of electronic documents.

We want to address this problem by developing new and enhancing existing algorithms and tools in the field of information retrieval (IR) and investigate scientifically based concrete problems of the research areas of the two faculties involved.

As part of this project, requirements in the two application domains biomedical information retrieval and opinion mining shall be identifed and the usability of existing IR algorithms and tools shall be examined.

research.fh-ooe.at

Der Mensch als Informationsempfänger ist nur sehr eingeschränkt in der Lage, aus beinahe unendlich großen Mengen elektronischer Dokumente Wissen zu generieren.

Wir wollen dieser Problemstellung mit der Entwicklung neuer und der Weiterentwicklung bestehender Algorithmen und Werkzeuge im Bereich Information Retrieval (IR) begegnen und anhand konkreter Problemstellungen aus den Forschungsschwerpunkten der beiden beteiligten Fakultäten wissenschaftlich untersuchen.

Im Rahmen dieses Projekts sollen zuerst die Anforderungen der beiden Anwendungsdomänen Biomedical Information Retrieval und Opinion Mining analysiert und die Verwendbarkeit bestehender IR-Algorithmen und -Werkzeuge untersucht werden.

research.fh-ooe.at

The CT100 model adds an alarm function and the InVue IR Ecosystem key to arm / disarm and undock.

The IR key is programmed with a unique code that “times out” after 12 hours to minimize the risk of lost or stolen keys.

• IR Ecosystem • Provides alarming protection • Easy mobility with the IR2 Key • Integrated contact charging • Automatic locking

de.invuesecurity.com

Das CT100-Modell bietet eine Alarmfunktion und das InVue IR Ecosystem zum Befestigen / Entnehmen und Ausdocken.

Der IR Key ist mit einem individuellen Code programmiert, der sich nach 12 Stunden abschaltet, um das Risiko verlorener oder gestohlener Schlüssel zu minimieren.

• IR Ecosystem • Bietet Alarmschutz • Einfache Mobilität mit dem IR2 Key • Integrierte Kontaktladung • Automatische Verriegelung

de.invuesecurity.com

For more advanced problems, clustering can only be successful when the three elements are combined in a meaningful way and knowledge about both the analysis task and the user is considered.

This principle of 'semantic clustering' will allow for solving clustering problems in IR in a more efficient and effective way than current methods.

www.is.inf.uni-due.de

Bei anspruchsvollen Problemen kann Clusteranalyse nur erfolgreich sein, wenn die drei Elemente aufeinander abgestimmt sind und Wissen sowohl über die Analyseaufgabe als auch den Nutzer berücksichtigen.

Dieses Prinzip einer "semantischen Clusteranalyse" hat das Potenzial, für relevante Probleme des Information Retrieval (IR) effizientere und qualitativ bessere Lösungen als existierende Technologie zu produzieren, ist bislang aber nicht systematisch untersucht worden.

www.is.inf.uni-due.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "IR" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文