Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

in·struc·tion [ɪnˈstrʌkʃən] SUBST

1. instruction usu pl (order):

instruction
Anweisung f <-, -en>
instruction
Instruktion f <-, -en>
I was acting on the instructions of a superior officer
ich habe auf Anweisung eines ranghöheren Offiziers gehandelt
to have instructions [or sb's instructions are] to do sth
jd ist angewiesen worden, etw zu tun
to carry out sb's instructions
jds Anweisungen [be]folgen
to give sb instructions
jdm Anweisungen geben

2. instruction no pl (teaching):

instruction
Unterweisung f <-, -en>
to give sb instruction in sth
jdm etw beibringen [o. vermitteln]
the course gives you basic instruction in car repairs
der Kurs vermittelt Grundkenntnisse darüber, wie man ein Auto repariert

3. instruction (directions):

instructions pl
Anweisung f <-, -en>
instructions pl
Instruktionen pl
instructions for use
Gebrauchsanweisung f <-, -en>

ˈhalt in·struc·tion SUBST INFOR

halt instruction
Haltbefehl m

in·ˈstruc·tion book SUBST

instruction book of a computer
Handbuch nt <-(e)s, -bücher>
instruction book of a machine/device
Gebrauchsanweisung f <-, -en>

in·ˈstruc·tion leaf·let SUBST

instruction leaflet
Informationsblatt nt <-(e)s, -blätter>
instruction leaflet (for use)
Gebrauchsanweisung f <-, -en>

in·ˈstruc·tion manu·al SUBST

instruction manual of a computer
Handbuch nt <-(e)s, -bücher>
instruction manual of a machine/device
Gebrauchsanweisung f <-, -en>

ˈpay·ment in·struc·tion SUBST

payment instruction
Auszahlungsanweisung f

payment instruction SUBST TRANSAC

payment instruction
Auszahlungsanweisung f

procedural instruction SUBST CTRL

procedural instruction
Arbeitsanweisung f

working instruction SUBST CTRL

working instruction
Arbeitsanweisung f

credit transfer instruction SUBST TRANSAC

credit transfer instruction
Abbuchungsauftrag m

Be·gin·ner's All-Pur·pose Sym·bol·ic In·ˈstruc·tion Code SUBST INFOR

Beginner's All-Purpose Symbolic Instruction Code
BASIC [Programmiersprache f]
Entrée OpenDict

instruction counter, IC SUBST

instruction counter, IC INFOR
Befehlszähler m
Entrée OpenDict

instruction register, IR SUBST

instruction register, IR INFOR
Befehlsregister nt
Entrée OpenDict

instruction set architecture, ISA SUBST

instruction set architecture, ISA INFOR
Befehlssatzarchitektur f