Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

pay·ment [ˈpeɪmənt] SUBST

1. payment (sum):

payment
Zahlung f <-, -en>
payment fig
Lohn m <-(e)s, Lö̱h·ne>
payment fig
Vergütung f <-, -en>
system of payments
Zahlungssystem nt
back payment of wages
Lohnnachzahlung f
back payment of overcharged amount
Rückzahlung f <-, -en>
lump-sum payment
Pauschalzahlung f
one-off payment GB
einmalige Zahlung
staggered payments
gestaffelte Zahlungsweise
payment by card
Kartenzahlung f
payment in kind COMM
Sachleistung f <-, -en>
payment in kind (to worker)
Naturallohn m <-(e)s, -löhne>

2. payment (act of paying):

payment
Begleichung f <-, -en>
payment
Bezahlung f <-> kein pl
to ask for payment
um Bezahlung bitten
payment due
Fälligkeitstag m <-(e)s, -e>

payment SUBST RESHUM

payment (Lohn)
Vergütung f

payment SUBST INV-FIN

payment (auf ein Konto)
Einzahlung/Auszahlung f

payment SUBST COMPT

payment (Bezahlung)
Abrechnung f
payment (Bezahlung)
Begleichung f

payment SUBST FIN

payment
Kassa f

payment SUBST TRANSAC

payment
Zahlung(svorgang) m
Entrée OpenDict

payment SUBST

proof of payment FIN
Zahlungsnachweis m
facilitation payment
Beschleunigungszahlung f euph
facilitation payment
(kleinere) Schmiergeldzahlung (die in manchen Ländern noch 'legal' ist) f

payment versus payment phrase TRANSAC

payment versus payment
Zahlung gegen Zahlung

wage(s) payment SUBST TRANSAC

wage(s) payment
Lohnzahlung f

ad·vance ˈpayment SUBST

advance payment
Vorauszahlung f <-, -en>
advance payment (on a wage, salary)
Vorschuss m <-es, -schüs·se>
they received an advance payment of €300
sie erhielten einen Abschlag von €300

back ˈpay·ment SUBST

back payment
Nachzahlung f <-, -en>
back payment of premiums
Prämiennachzahlung f

bal·ˈloon pay·ment SUBST FIN

balloon payment
hohe Abschlusszahlung

ˈcash pay·ment SUBST

cash payment
Barzahlung f <-, -en>

com·pen·ˈsa·tion pay·ment SUBST FIN

compensation payment
Ausgleichszahlung f <-, -en>

cred·it ˈpay·ment SUBST

credit payment
Kreditzahlung f

de·ferred ˈpay·ment SUBST

deferred payment
Ratenzahlung f <-, -en>
to make deferred payments
in Raten bezahlen