Traductions de „sichelförmig“ dans le dictionnaire allemand » anglais

si·chel·för·mig ADJ inv

sichelförmig

crescent- [or sickle-] shaped

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie sind allantoid bis sichelförmig, leicht bis stark gekrümmt und unseptiert.

de.wikipedia.org

Im Nacken schließt sich ein bräunlicher sichelförmiger Ring an.

de.wikipedia.org

Schizonten sind etwa 6–10 µm groß und produzieren bis zu 32 sichelförmige, 6 bis 16 µm lange Merozoiten.

de.wikipedia.org

Die Achänen sind teilweise geflügelt, sichelförmig, gekrümmt bis geringelt und gaben der Pflanze ihren Namen.

de.wikipedia.org

An Waffen besaßen sie sichelförmige Schwerter, Dolche und Bogen.

de.wikipedia.org

Die sichelförmige Finne sitzt wie bei allen Furchenwalen weit hinten am Körper, die Fluke ist deutlich eingekerbt.

de.wikipedia.org

Die Blätter sind in der Regel sichelförmig zu einer Seite gewendet, manchmal auch mehr oder weniger gerade aufrecht.

de.wikipedia.org

Seine Rücken-, Brust- und Bauchflossen sind deutlich sichelförmig, woher auch sein Name stammt.

de.wikipedia.org

Diese Weißzeichnung ergibt beim sitzenden Vogel einen kleinen weißen Flügelspiegel, beim fliegenden ein recht breites, sichelförmiges weißes Band.

de.wikipedia.org

Der Fruchtknoten ist von fünf, meist sichelförmigen Nektarien umgeben.

de.wikipedia.org