SHAPED - Traduction anglais-allemand | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

shaped [ʃeɪpt] ADJ inv

1. shaped (in shape):

shaped: geformt

shaped like a heart: herzförmig

to be shaped like a sausage: wurstförmig sein

oddly/perfectly shaped: seltsam/vollkommen geformt

2. shaped (likely to become):

to be shaped like sth/sb: wie etw/jd aussehen

to be shaped like a winner: ein Siegertyp sein

-shaped [ʃeɪpt] COMP

-shaped: -förmig

an L/S-shaped bend: eine L-/S-Kurve

egg-shaped: eiförmig

al·mond-shaped [ˈɑ:məndʃeɪpt] ADJ inv

almond-shaped: mandelförmig

ciˈgar-shaped ADJ

cigar-shaped: zigarrenförmig

ˈfan-shaped ADJ

fan-shaped: fächerförmig

ˈheart-shaped ADJ

heart-shaped: herzförmig

ˈkid·ney-shaped ADJ inv

kidney-shaped: nierenförmig

ˈpear-shaped ADJ

pear-shaped figure, bottle:

pear-shaped: birnenförmig

Idiomes/Tournures:

to go pear-shaped GB jarg: schiefgehen

to go pear-shaped GB jarg: schieflaufen

ˈspi·ral-shaped ADJ

spiral-shaped: spiralförmig

ˈsquare-shaped ADJ

square-shaped: quadratisch

ˈtear·drop-shaped ADJ

teardrop-shaped: tropfenförmig

cone-shaped ADJ

cone-shaped: kegelförmig

bell-shaped ADJ

bell-shaped: glockenförmig

bowl shaped ADJ

bowl shaped: schüsselförmig

cloverleaf-shaped

cloverleaf-shaped: kleeblattförmig

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

egg-shaped: eiförmig

shaped like a heart: herzförmig

teeth shaped irregularly: unregelmäßig geformte Zähne

oddly shaped house: ein Haus mit einer eigenwilligen Form

to go pear-shaped GB jarg: schiefgehen

Parcourir le dictionnaire

Consulter "shaped" dans d'autres langues