allemand » anglais

Traductions de „Überfremdung“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
Über·frem·dung
Substantif
Überfremdung
Substantif

Über·frem·dung <-, -en> SUBST f péj

Überfremdung SUBST f FIN

Vocabulaire de spécialité
Überfremdung
excessive foreign control

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

die irrationale Angst vor Überfremdung wächst in ganz Europa
the irrational fear of being swamped by foreign influences is taking hold throughout the whole of Europe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Identitäre Bewegung sieht Überfremdung als Ursache der Pandemie und versucht, Infektionen mit Migranten zu verknüpfen.
de.wikipedia.org
Die kumykische Bewegung beklagte eine Überfremdung durch zuziehende Angehörige der Bergvölker in kumykische Städte.
de.wikipedia.org
Deren Furcht vor Überfremdung und Marginalisierung bot den Briten mehrfach die politische Handhabe, den Widerstand des Kongresses zu konterkarieren.
de.wikipedia.org
So wurden 1970 und 1977 die Initiativen abgelehnt, die vor einer «Überfremdung» und zu leichter Einbürgerung warnten und diese deswegen restriktiver handhaben wollten.
de.wikipedia.org
Durch weitere gelenkte Zuwanderungen aus anderen Landesgebieten fand eine zunehmende Überfremdung der Dörfer in den Minderheitsregionen statt.
de.wikipedia.org
Die Rede von „Überfremdung“ ist heute ein Standardmotiv im europäischen Rechtsextremismus.
de.wikipedia.org
Als Mitte der 1970er Jahre einige ölfördernde Staaten große Mengen deutscher Aktienpakete kauften, wurde über Möglichkeiten zum „Schutz der deutschen Wirtschaft gegen Überfremdung“ diskutiert.
de.wikipedia.org
Auch in den 1980er Jahren blieb Überfremdung ein Schlagwort.
de.wikipedia.org
Auch im Kampfe gegen das Judentum ist unser Ziel die Freiheit von der Überfremdung, reinliche Scheidung und Fremdenrecht für die Volksfremden“.
de.wikipedia.org
2017 beschrieb er die aktuelle Zuwanderungspolitik als einen „Fahrplan zur Überfremdung“.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Überfremdung" dans d'autres langues

"Überfremdung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires