Traductions de „tardón“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

I . tardón (-ona) [tarˈðon, -ona] ADJ

1. tardón (lento):

tardón (-ona)

langsam

tardón (-ona)

träge

2. tardón (tonto):

tardón (-ona)

begriffsstutzig

II . tardón (-ona) [tarˈðon, -ona] SUBST m (f)

1. tardón (lento):

tardón (-ona)

Trödler(in) m (f) fam

es un tardón

er verspätet sich immer

2. tardón (tardo):

tardón (-ona)

Spätzünder m fam

Expressions couramment utilisées avec tardón

es un tardón

er verspätet sich immer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Así que tengo que ser tardona a la fuerza.

trendsetter.blogs.elle.es

Y de tardones nada, la mayoría de gente que conozco los tiene pasados los 323.

planeandoserpadres.com

En un primer inicio, no me percaté de la extrema delgadez del hombre apoyado en la barra, solo me dediqué a buscar con la mirada a mis amigos tardones.

amoresbizarros.blogspot.com

Es un tardón, él no se hace demasiadas cosas en su pelo, siempre va igual pero no sé si se da cuenta (risas).

www.mundotkm.com

No te preocupes, que pa tardona en visitaros, yo, jeje.

azahara78.blogspot.com

La descalificación de los más tardones se hacía mediante el móvil.

anagramacomunicacion.com

Se acomodan a la costumbre general y así otros más ingresan a las filas de los tardones.

www.iglesia.net

Ayyy no, a mi me duran una eternidad, soy muy tardona.

www.cabellosyhierbas.cl

De la misma manera que un ladrón nunca tendrá éxito como ser humano en la vida los tardones, tampoco... pues son ladrones del tiempo.

jlgarcia.galeon.com

La entrada es gratuita, pero el espacio limitado, así que no seáis muy tardones que quizás luego no haya sitio.

www.mauroentrialgo.com