Traductions de „Schubert“ dans le dictionnaire français » allemand

la symphonie inachevée de Schubert

die Unvollendete von Schubert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit Nadja Schubert spielte er im Duo recorder & bass.

de.wikipedia.org

Abgefahren ist ein Erlebnisbericht von Claudia Metz und Klaus Schubert und erschien 1999 als Taschenbuch bei Kiepenheuer & Witsch.

de.wikipedia.org

Die Idee beruhte auf einem DDR-Patent von Schubert&Hase.

de.wikipedia.org

Auf den bei Winter & Winter erschienen Aufnahmen widmeten sich La Gaia Scienza bislang den Komponisten Johannes Brahms, Franz Schubert und Robert Schumann.

de.wikipedia.org

Von 1939 bis 1945 war die Wolfner Mühle in Besitz der Schubert & Salzer Maschinenfabrik, die sie kurzzeitig als Betriebsferienheim benutzte.

de.wikipedia.org

Stadtauswärts in Richtung Süden links der Chemnitz erhebt sich der 1927 errichtete Uhrturm des Unternehmens Schubert & Salzer von Erich Basarke, auch als „Wirkbau“-Turm bekannt.

de.wikipedia.org

Unter dem Dach der Schubert & Salzer Holding firmieren die Unternehmen Schubert & Salzer Control Systems GmbH, Schubert & Salzer Feinguss Lobenstein GmbH und Schubert & Salzer Data GmbH.

de.wikipedia.org

Art und Aufmachung der im Jugendstil vorgelegten Schrift über Schubert & Salzer aus dem Jahre 1927 zeigen, dass die Verantwortlichen künstlerische Arbeiten zu würdigen wussten.

de.wikipedia.org

Unter anderem produzierte er unter den Namen Aleph, The Big Brother, Derreck Simons, Patrick Hoolley, Red Skins, Robert Stone, Mario Ross, RCS, und Thomas & Schubert.

de.wikipedia.org

Hier setzt auch das im Testsystem Corporal Plus verwendete Prinzip der Validierung an: die theoriegeleitete Konstruktvalidität (Berg, Reimann & Schubert, 2014).

de.wikipedia.org