Traductions de „Abfahrtsstrecke“ dans le dictionnaire allemand » italien

Abfahrtsstrecke <Abfahrtsstrecke, -n> SUBST f

Abfahrtsstrecke

percorso m della discesa libera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ab 1949 wurde die Abfahrtsstrecke generell verkürzt.

de.wikipedia.org

Vereinsmitglieder rodeten die Lifttrasse und die Abfahrtsstrecken.

de.wikipedia.org

In den Wintermonaten wurde eine über zwei Kilometer lange Abfahrtsstrecke zum Anlaufpunkt von Wintersportlern.

de.wikipedia.org

So soll auf dem heutigen Aufstiegsweg die Abfahrtsstrecke verlaufen und der Wanderweg an den Rand des Gletschers verlegt werden.

de.wikipedia.org

Dort gab es eine 60-Meter-Sprungschanze und eine breite Abfahrtsstrecke.

de.wikipedia.org

Man schuf einige Abfahrtsstrecken und improvisierte Aufstiegshilfen.

de.wikipedia.org

Er schlägt ihm vor, den K 12, die schwierigste Abfahrtsstrecke weit und breit, herunterzulaufen, und kündigt dieses Vorhaben gleich über die Lautsprecheranlage der Schule an.

de.wikipedia.org

Drei Abfahrtsstrecken führen ins Tal.

de.wikipedia.org

Der Begriff der Wettkampftauglichkeit bedeutet andererseits auch die Eignung von Sportplätzen, Sporthallen, Schwimmbädern, Schießsportanlagen, Anlagen des Wintersports (Loipen, Abfahrtsstrecken, Sprungschanzen) und entsprechenden Sportgeräten für die Durchführung sportlicher Wettkämpfe.

de.wikipedia.org

Die längste Abfahrtsstrecke ist 2,5 Kilometer lang.

de.wikipedia.org