Traductions de „slittino“ dans le dictionnaire italien » allemand

slittino [zliˈtiːno] SUBST m lo

1. slittino:

slittino

Rodelschlitten m

2. slittino SPORT :

slittino

Rennrodel m

slittare [zliˈttaːre] VERBE intr

1. slittare + av :

slittare

Schlitten fahren

2. slittare + es :

slittare

rutschen

3. slittare fig + es :

slittare

abrutschen

4. slittare (essere rimandato):

slittare + es

sich verschieben

slittare di un’ora + es

sich um eine Stunde verschieben

5. slittare WIRTSCH :

slittare + es

sinken

slittare VERBE

Entrée d'utilisateur

slittare fig

durchdrehen, die Nerven verlieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La polisportiva contava originariamente le sezioni di sci, slittino/bob e hockey su ghiaccio.

it.wikipedia.org

Esistono inoltre piste da slittino, piste di pattinaggio ed anche la possibilità di fare una passeggiata sulla neve con le ciaspole.

it.wikipedia.org

Nel caso di disabilità agli arti inferiori, al posto degli sci si utilizza uno slittino montato su sci da fondo.

it.wikipedia.org

La medaglia ottenuta nella gara individuale fu la prima in assoluto nella storia dello slittino canadese.

it.wikipedia.org

Dal 2007 è stato nominato responsabile della nazionale canadese di slittino.

it.wikipedia.org

Entrò quindi a far parte dello staff della nazionale statunitense di slittino, incarico che ricopre tuttora.

it.wikipedia.org