Traductions de „sechziger“ dans le dictionnaire allemand » italien

sechziger ADJ inv

sechziger

sessanta

die sechziger Jahre

gli anni sessanta

Sechziger <-s, -> SUBST m , Sechzigerin SUBST f <-, -nen>

Sechziger

sessantenne m/f

Expressions couramment utilisées avec sechziger

die sechziger Jahre

gli anni sessanta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Trotz großer lokaler Beliebtheit und einer Schallplattenveröffentlichung lösten sich Jonah & The Whales Ende der Sechziger wieder auf.

de.wikipedia.org

In den Sechziger- und Siebzigerjahren verfasste sie Kinder- und Jugendbücher, danach auch zunehmend Lyrik und erzählerische Werke für Erwachsene.

de.wikipedia.org

Krankheitsbedingt musste er mit der Arbeit in den späten Sechzigern aufhören.

de.wikipedia.org

In den Sechziger- und Siebzigerjahren des vergangenen Jahrhunderts war die wirklich große Zeit der Tourenwagenrennen.

de.wikipedia.org

Der Stellenwert der Drogen- und speziell der Cannabispolitik änderte sich Ende der Sechziger schlagartig.

de.wikipedia.org

Der Profanbau repräsentiert die lokale Bautradition der Pavillonbauweise der Sechziger und gleichzeitig die Moderne der Jahrtausendwende.

de.wikipedia.org

Diese als erste Sechziger-Konferenz bezeichnete Zusammenkunft nahm eine Entschließung an, in der der Ausbau einer Aktionseinheit beider Parteien gefordert wurde.

de.wikipedia.org

Vom Ende der Fünfziger durch die gesamten Sechziger hindurch stand der Name fast ununterbrochen an Platz 1 der Statistik der beliebtesten Vornamen.

de.wikipedia.org

Beide Funktionäre nahmen auch an der die Vereinigung der Parteien vorbereitenden Sechziger Konferenz teil.

de.wikipedia.org

Vor allem die Sechziger wurden musikalisch von der Soulmusik entscheidend mitgeprägt.

de.wikipedia.org