Traductions de „sommità“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

sommità [sommiˈta] SUBST f la inv

1. sommità:

sommità

Gipfel m

sommità

Spitze f

2. sommità fig :

sommità

Gipfel m

sommità

Höhepunkt m

Idiomes/Tournures:

sommità del capo

Scheitel m

Expressions couramment utilisées avec sommità

sommità del capo

Scheitel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È necessaria una breve arrampicata per salire in vetta, senza la quale non è dunque possibile raggiungere la sommità.

it.wikipedia.org

Il cappuccio è marrone scuro con un'evidente striscia beige lucente sulla sommità.

it.wikipedia.org

La cupola posta alla sommità è una "luce permanente" che rimane accesa anche quando le luci del resto dell'edificio vengono spente per la notte.

it.wikipedia.org

Possedeva due protuberanze sulla sommità che venivano utilizzate per sollevare il recipiente dalla fonte di calore e per il suo trasporto.

it.wikipedia.org

Sulla sommità dell'edificio svetta ancora oggi un campanile a vela, dotato di tre campane.

it.wikipedia.org

Sulla sommità del monte si trova una grande croce in ferro dell'altezza di 22 metri eretta il 16 ottobre 1955.

it.wikipedia.org

La sommità del vulcano è formata da una caldera che contiene tre crateri, di cui uno attivo.

it.wikipedia.org

Occupa la sommità di un colle, a 395 m s.l.m..

it.wikipedia.org

Il dorso, la sommità del capo e la coda sono di un verde oliva scuro.

it.wikipedia.org

Sulla sommità della montagna sorgono numerosi ripetitori televisivi e radiofonici e radar militari.

it.wikipedia.org