Traductions de „Forschungsvorhaben“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Fọrschungsvorhaben <‑s, ‑> SUBST nt

Forschungsvorhaben → Forschungsprojekt

Voir aussi : Forschungsprojekt

Fọrschungsprojekt <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Forschungsprojekt

projekt m badawczy

Expressions couramment utilisées avec Forschungsvorhaben

man hat ihr die Mittel für ihr Forschungsvorhaben bewilligt

przyznano jej środki finansowe na projekt badawczy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aufbauend auf den Erkenntnissen aus früheren Forschungsvorhaben sollen so maßgeschneiderte makromolekulare Komplexe neue Aufgaben erfüllen und kontrollierbar arbeiten.

de.wikipedia.org

Es beherbergte eine Zeit lang eine Brennstoffzelle mit einigen Kilowatt Leistung, das Forschungsvorhaben wurde mittlerweile beendet.

de.wikipedia.org

Das mit öffentlichen Mitteln geförderte Forschungsvorhaben sollte 1996 abgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Er fördert Projekte, mit denen neue Milieus oder Zielgruppen angesprochen werden oder finanziert Forschungsvorhaben.

de.wikipedia.org

Weiters dient sie der Durchführung von Forschungsvorhaben, Dokumentationen und Publikationen im Zusammenhang mit dem Vereinsgegenstand.

de.wikipedia.org

Forschungsvorhaben im Rahmen von Dissertationen stehen in engen Zusammenhang mit der beruflichen Tätigkeit.

de.wikipedia.org

Die Stipendien werden je nach Forschungsvorhaben für einen oder mehrere Monate vergeben.

de.wikipedia.org

Ein Schwerpunkt der Forschungsvorhaben liegt auf dem Themenfeld Bildung.

de.wikipedia.org

Der Verein soll die Aktivitäten des Netzwerks Apostolische Geschichte koordinieren und eine organisatorische Basis für Forschungsvorhaben und Veranstaltungen darstellen.

de.wikipedia.org

Die Kommunikations- und Informationsplattform hat die Vernetzung der universitätsübergreifenden Forschungsvorhaben und Aktivitäten zum Ziel.

de.wikipedia.org