Traductions de „czekista“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

czekista <gén ‑ty, plur ‑iści> [tʃekista] SUBST m décl jak f w lp HIST

czekista

Tschekist(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Otoczony przez czekistów, popełnił samobójstwo.

pl.wikipedia.org

Pracownicy tych komisji byli nazwani czekistami, które to słowo od tego czasu oznacza pracownika czy też funkcjonariusza radzieckich, a obecnie i rosyjskich służb specjalnych.

pl.wikipedia.org

W czasie tych aresztowań w ręce czekistów wpadły wytyczne i prognozy rządowe odnoszące się do przyszłej walki zbrojnej z bolszewikami.

pl.wikipedia.org

Mimo początkowych sukcesów, wynik kampanii był przesądzony, ponieważ bolszewicy skierowali w ten rejon kilkaset tysięcy doborowych żołnierzy i czekistów.

pl.wikipedia.org

Tam 13 czerwca 1918 roku został rozstrzelany przez czekistów; ciało spalono i zatarto ślad po zbrodni.

pl.wikipedia.org

Późnym wieczorem 17 lipca 1918 wszyscy oni zostali obudzeni przez czekistów, którzy powiedzieli im, że z powodu zbliżania się wojsk białych zostaną przewiezieni w inne miejsce.

pl.wikipedia.org

Czekista (org. Чекист) – rosyjsko-francuski dramat psychologiczny z 1992 w reż.

pl.wikipedia.org

Wytrzymał 23 rewizje i 5 aresztów, 6 miesięcy ukrywał się przed czekistami.

pl.wikipedia.org

Jako jeden z nielicznych wysokiej rangi czekistów uniknął aresztowania i śmierci podczas wielkich czystek stalinowskich.

pl.wikipedia.org

Następnie napadł na nocujący w chutorze oddział bolszewicki, zabijając część czekistów, a resztę puszczając wolno.

pl.wikipedia.org