Traductions de „исторгать“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

исторга́|ть imperf, исто́ргнуть perf VERBE trans -ю, -ешь

1. исторга́ть (вы́рвать):

исторга́ть

herausreißen

исторга́ть из се́рдца

aus dem Herz reißen

2. исторга́ть (вы́звать):

исторга́ть

hervorrufen

исторга́ть сл...зы

Tränen hervorrufen

исторга́ть призна́ния

ein Geständnis entlocken

3. исторга́ть (вы́рвать, вы́нуть):

исторга́ть

herausziehen

исторга́ть с ко́рнем

mit den Wurzeln (her)ausziehen

исторга́ть из но́жен са́блю

den Säbel aus der Scheide (heraus)ziehen

Expressions couramment utilisées avec исторга́ть

исторга́ть призна́ния

ein Geständnis entlocken

исторга́ть из но́жен са́блю

den Säbel aus der Scheide (heraus)ziehen

исторга́ть из се́рдца

aus dem Herz reißen

исторга́ть с ко́рнем

mit den Wurzeln (her)ausziehen

исторга́ть сл...зы

Tränen hervorrufen