Traductions de „Label“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Label <-s, -> [ˈlɛɪbəl] SUBST nt

1. Label COMM (Etikett):

Label

nalepka f

Label

etiketa f

2. Label (Schallplattenfirma):

Label

založba f

3. Label INFOR (Markierung):

Label

oznaka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anfang 2018 schlossen sie einen Plattenvertrag mit dem Label Rookies & Kings, dem unter anderem die Band Frei.Wild angehört.

de.wikipedia.org

Nach einem Wechsel ihres Labels und der Veröffentlichung eines neuen Studioalbums 2003 konnte sie jedoch nicht wieder an die großen Erfolge früherer Zeiten anknüpfen.

de.wikipedia.org

Chemical Vocation stehen beim schwedischen Indie-Label Panic & Action (u. a.

de.wikipedia.org

Im Gegenzug haben auch die beiden Besitzer des Labels auf verschiedenen Tonträgern musikalische Gastbeiträge.

de.wikipedia.org

Das Label Noom Records, welches mit dem A&R Commander Tom betrieben wurde, entstand und die erste CD-Compilation wurde veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Von 1999 bis etwa 2003 gab er das Musikfanzine gebrauchtemusik heraus, das heute als Online-Label fortgeführt wird.

de.wikipedia.org

Kurze Zeit später unterschrieb die Band ihren ersten Plattenvertrag bei dem Label Einheit Produktionen.

de.wikipedia.org

Auch danach beschloss er unabhängig zu bleiben und sich keinem Label anzuschließen.

de.wikipedia.org

Trotzdem hatte das Label seinen Anteil an den Erfolgen der späten 1970er.

de.wikipedia.org

Ihren Durchbruch schaffte die Band erst, als ein kleines japanisches Label die Band aufnahm.

de.wikipedia.org