accidente ferroviario dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de accidente ferroviario dans le dictionnaire espagnol»anglais

accidente ferroviario SUBST m

accidente ferroviario

train crash

accidente ferroviario

rail accident

Traductions de accidente ferroviario dans le dictionnaire anglais»espagnol

rail accident

accidente m ferroviario

50 hurt in rail crash

50 heridos en accidente ferroviario

the train crash took a heavy toll

el accidente ferroviario se cobró numerosas víctimas

Traductions de accidente ferroviario dans le dictionnaire espagnol»anglais

accidente SUBST m

1. accidente (percance):

accidente

accident

tuvo o sufrió un accidente

he had an accident

2. accidente (hecho fortuito):

accidente

coincidence

se encontraron por accidente

they met by chance o coincidence

el hecho de que el director sea una mujer es un mero accidente

the fact that the director is a woman is purely coincidental

3. accidente (del terreno):

accidente

unevenness

ferroviario¹ (ferroviaria) ADJ

ferroviario (ferroviaria)

rail épith

ferroviario (ferroviaria)

railroad épith Am

ferroviario (ferroviaria)

railway épith GB

ferroviario² (ferroviaria) SUBST m (f)

ferroviario (ferroviaria)

railroad worker Am

ferroviario (ferroviaria)

railway worker GB

accidente ferroviario dans le dictionnaire PONS

Traductions de accidente ferroviario dans le dictionnaire anglais»espagnol

train accident

accidente m ferroviario

Traductions de accidente ferroviario dans le dictionnaire espagnol»anglais

accidente [ak·si·ˈden·te, aɣ·θi-] SUBST m

1. accidente (suceso):

accidente

accident

accidente en cadena

pile-up

accidente de circulación

traffic [or road] accident

por accidente

by accident

sufrir un accidente

to have an accident

2. accidente (desnivel):

accidente

unevenness

accidentes geográficos

geographical features

I.ferroviario (-a) [fe·rro·ˈβja·rjo, -a] ADJ

ferroviario (-a)

railroad

II.ferroviario (-a) [fe·rro·ˈβja·rjo, -a] SUBST m (f)

ferroviario (-a)

railroad worker

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Quiero unir mis sentimientos a los vuestros con el dolor y la consternación que nos ha producido el gravísimo accidente ferroviario.

www.vidanueva.es