élégantes dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de élégantes dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

I.élégant (élégante) [eleɡɑ̃, ɑ̃t] ADJ

II.élégant (élégante) [eleɡɑ̃, ɑ̃t] SUBST m (f)

Traductions de élégantes dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

élégantes dans le dictionnaire PONS

anglais britannique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Elle est ornée d'une série de sept arcades cintrées séparées par d'élégantes colonnes au fût décoré de cannelures tantôt droites, tantôt torsadées, tantôt mixtes.
fr.wikipedia.org
Elles ne portent plus l'encombrant attirail militaire, mais d'élégantes robes moulantes.
fr.wikipedia.org
Très sensible aux femmes, il s’affirme bon causeur caustique, pétillant et aimant la complicité des dames élégantes.
fr.wikipedia.org
Les hommes portent le costard, sont bien rasés et bien coiffés, les femmes sont élégantes, avec des brushing crêpés impeccables.
fr.wikipedia.org
Ses balustrades de fonte sont particulièrement élégantes avec leur décor de palmettes et elles sont inscrites au patrimoine architectural de la ville.
fr.wikipedia.org
Charmant accueil, châtelains des plus aimables ; jolis bébés courant gaiement par les allées ombreuses ou sur les gazons fleuris ; beaux chevaux, attelages soignés, voitures élégantes pour courir le pays.
fr.wikipedia.org
De même, l'enseignement stratégique est fondé sur des règles théoriques d'engagement, élégantes et abstraites, qui ne passent pas l'épreuve de la pratique.
fr.wikipedia.org
Ce héros des ruelles élégantes donnait à ses créations des noms ridicules que les femmes trouvaient ravissants : « poufs », « toquets en lubie » ou « valgalas ».
fr.wikipedia.org
Les intérieurs de cette période comportent souvent de hautes colonnes aux formes plus élancées et plus élégantes qu'au style précédent.
fr.wikipedia.org
On voit aussi courir au devant des libérateurs d'élégantes parisiennes de 1960, au brushing en choucroute.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski