affection dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de affection dans le dictionnaire anglais»français

affection [GB əˈfɛkʃ(ə)n, Am əˈfɛkʃ(ə)n] SUBST

affection

affection f (for sb pour qn)

to show affection

témoigner de l'affection

the affections of the public

l'affection du public

to win sb's affections

gagner le cœur de qn

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

with starry-eyed affection

avec une affection débordante

deep-rooted loyalty, affection

profond

reciprocate affection, invitation

rendre

win back affection, respect

regagner

to bask in approval, affection

jouir de

Traductions de affection dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mamours

display sing of affection

affection

affection

avoir beaucoup d'affection pour

to have a lot of affection for

être mal-aimé

to be starved of affection

les mal-aimés

people who are starved of affection

tendresse (affection reçue)

affection

avoir besoin de tendresse

to need affection, to need a little tender loving care

chercher un peu de tendresse

to be looking for affection

n'avoir aucune tendresse pour qn

to have no affection for sb

affection dans le dictionnaire PONS

Traductions de affection dans le dictionnaire anglais»français

affection [əˈfekʃn] SUBST

affection

affection f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

display of affection, anger

démonstration f

eager for power/affection

avide de pouvoir/assoiffé d'affection

Traductions de affection dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tendresse

affection

avoir de la tendresse pour qn

to feel affection for sb

tendresse

affection no plur

affection

affection

un enfant en manque d'affection

a child lacking affection

témoignage d'affection

sign of affection

muguet

On May 1 du muguet is sold on every street. This is given as a gift to bring luck and and as a sign of affection.

affection Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

eager for power/affection

avide de pouvoir/assoiffé d'affection

On May 1 du muguet is sold on every street. This is given as a gift to bring luck and and as a sign of affection.

muguet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The phrase they speak on picking off the last petal supposedly represents the truth between the object of their affection loving them or not.

en.wikipedia.org

Depending on culture, context and relationship, a hug can indicate familiarity, love, affection, friendship or sympathy.

en.wikipedia.org

The objects of his affections, young, effeminate black men, were not the same as him, rather literally hetero from him.

en.wikipedia.org

Animals bolstered morale at the front, due to the soldiers' affection for them.

en.wikipedia.org

He doesn't show any affection towards her or anything else, including his pet dogs, which he used to love.

en.wikipedia.org

For several years following, the two corresponded almost every day, traveled together, and professed emotional and physical affection for one another.

en.wikipedia.org

He retained a warm affection for the school, where he did well both academically and at physical activities, especially walking.

en.wikipedia.org

He is the idol of many children and the object of many women's affection.

en.wikipedia.org

He has four daughters; however, he is not expressive with his affections and his daughters become very distant from him as they grow up.

en.wikipedia.org

They shared affection and skills in musicparticularly in the playing of drums.

en.wikipedia.org