contempt dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de contempt dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

contempt [GB kənˈtɛm(p)t, Am kənˈtɛm(p)t] SUBST

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
haughty person, contempt
hautain
withering contempt, comment
cinglant
lordly manner, tone, contempt
hautain
his envy/contempt was undisguised
il ne cachait pas son envie/mépris

Traductions de contempt dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

contempt dans le dictionnaire PONS

Traductions de contempt dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de contempt dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

contempt Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to be beneath contempt
être au-dessous de tout
to have contempt for sb/sth
avoir du mépris pour qn/qc
to hold sb/sth in contempt
mépriser qn/qc
to treat sb/sth with contempt
traiter qn/qc avec dédain
shrug of contempt
haussement d'épaules en signe de dédain
familiarity breeds contempt prov
à trop connaître quelqu'un on risque le mépris
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
No one that had any expectation from him was safe from his public contempt and derision.
en.wikipedia.org
She goes on to say that had a "masculine understanding" and contempt for anything that savoured of culture.
en.wikipedia.org
They treat women with contempt -- like property, like a chess piece.
www.scoop.co.nz
In his public debates he oscillates between raffish charm and a finely measured line in contempt.
www.telegraph.co.uk
The punishment for telling anyone about the summons is contempt of court, with a penalty of 8-9 months imprisonment.
en.wikipedia.org
He copes with his unusual lifestyle by adopting a sardonic sense of humor and a thinly veiled contempt for most of his schoolmates.
en.wikipedia.org
The rarity of major disasters tends to breed complacency and even a contempt for written instructions.
en.wikipedia.org
The term diminutive name refers to nicknames that convey smallness, hence something regarded with affection or familiarity (e.g., referring to children), or contempt.
en.wikipedia.org
Gossipy neighbors and shop vendors treat them with contempt, fellow tenants complaining that their (already noticeably dilapidated) tenement building has now become filthy.
en.wikipedia.org
When massive factory ships of proven contempt arrive in our coastal waters, both the environment and local fisheries lose out.
coastmonkey.ie

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "contempt" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires