anglais » russe

Traductions de „contempt“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
He copes with his unusual lifestyle by adopting a sardonic sense of humor and a thinly veiled contempt for most of his schoolmates.
en.wikipedia.org
We are happy to idolise our sportspeople, lavishing them with praise, but will show contempt towards those who sing their own praises.
www.football365.com
They treat women with contempt -- like property, like a chess piece.
www.scoop.co.nz
Throughout the series, he displays sardonic contempt for authority figures.
en.wikipedia.org
However, contempt may be experienced as a highly visceral emotion similar to disgust, or as cool disregard.
en.wikipedia.org
She is annoyed not so much that she has lost her eye but at the insolent air of independence and contempt it had while looking back at her.
en.wikipedia.org
When massive factory ships of proven contempt arrive in our coastal waters, both the environment and local fisheries lose out.
coastmonkey.ie
In his public debates he oscillates between raffish charm and a finely measured line in contempt.
www.telegraph.co.uk
She goes on to say that had a "masculine understanding" and contempt for anything that savoured of culture.
en.wikipedia.org
Gossipy neighbors and shop vendors treat them with contempt, fellow tenants complaining that their (already noticeably dilapidated) tenement building has now become filthy.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский