descend dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de descend dans le dictionnaire anglais»français

I.descend [GB dɪˈsɛnd, Am dəˈsɛnd] VERBE trans

descend steps, slope, path:

descend

descendre

II.descend [GB dɪˈsɛnd, Am dəˈsɛnd] VERBE intr

1. descend (go down):

descend person, path, plane:

descendre (from de)

in descending order of importance

en or par ordre décroissant d'importance

2. descend (fall):

descend darkness, rain, mist:

tomber (on, over sur)

3. descend (be felt):

descend gloom, chill, exhaustion:

s'abattre (on sur)

descend calm, peace:

s'étendre (on sur)

4. descend (arrive):

descend tourists, family:

arriver, débarquer fam

to descend on sb/Oxford/the village

débarquer chez qn/à Oxford/dans le village

to descend on the enemy

fondre sur l'ennemi

5. descend (be related to):

to descend from, to be descended from person, family:

descendre de

6. descend (sink):

to descend to doing

s'abaisser à faire

to descend so low or far as to do

s'abaisser jusqu'à faire

to descend into chaos, sentimentality

s'enfoncer dans

to descend into alcoholism, crime

sombrer dans

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

steeply rise, climb, descend

à pic, abruptement

Traductions de descend dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sombrer dans le chaos

to descend into chaos

débarquer (arriver) (en masse)

to descend (à upon)

s'abattre sur malheur:

to descend upon

descendre à la verticale paquet, alpiniste:

to descend vertically

descendre aux Enfers RÉLIG

to descend into Hell

arriver sur qn personne:

to descend on sb

tomber sur qn pillards, police:

to descend on sb

descend dans le dictionnaire PONS

Traductions de descend dans le dictionnaire anglais»français

I.descend [dɪ·ˈsend] VERBE intr

1. descend (go down):

descend

descendre

2. descend (fall):

descend darkness

tomber

3. descend (deteriorate):

to descend into sth

tomber en qc

4. descend (lower oneself):

descend

s'abaisser

Idiomes/Tournures:

to descend from sb/sth

provenir de qn/qc

II.descend [dɪ·ˈsend] VERBE trans

descend

descendre

Traductions de descend dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fondre sur qn fig

to descend on sb

descendre de qn par sa mère

to descend from sb on one's mother's side

descendre de qn

to descend from sb

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

After the fair, a flood of eager new farmers descended upon the town, living in tents until their homes could be built.

en.wikipedia.org

Both wings separated from the aircraft as it descended at great speed.

en.wikipedia.org

The tunnel is 1.83 mi in length, straight, and descends a 1 in 100 gradient from the east.

en.wikipedia.org

The peerage remains without a holder until the death of the peer making the disclaimer, when it descends normally.

en.wikipedia.org

At the end of the second passageway the trail becomes a semi-vertical rock climb that is similar to descending a ladder.

en.wikipedia.org

The river descends over its 186 km course.

en.wikipedia.org

At this point the path starts to descend before crossing a gate to a crossing track at the bottom.

en.wikipedia.org

The river descends over its 14 km course.

en.wikipedia.org

The upper flight descended seven steps to a small room measuring 1.3by1.5 m.

en.wikipedia.org

The river descends over its 51 km course.

en.wikipedia.org