gurney dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de gurney dans le dictionnaire anglais»français

gurnard [GB ˈɡəːnəd, Am ˈɡərnərd], gurnet [ˈɡɜːnɪt] SUBST

gurnard

grondin m

I.journey [GB ˈdʒəːni, Am ˈdʒərni] SUBST

1. journey (trip):

journey (long)

voyage m

journey (short or habitual)

trajet m

metro/bus journey

trajet en métro/bus

to go on a journey

partir en voyage

did you have a pleasant journey?

avez-vous fait bon voyage?

(have a) safe journey!

bon voyage!

she had never made the journey to Glasgow

elle n'était jamais allée à Glasgow

we broke our journey in Paris

nous avons fait étape à Paris

épith journey time (in car, bus etc)

durée f du trajet

journey time (in plane)

durée f du vol

2. journey (distance covered):

journey

trajet m

3. journey (time taken):

it's a two-hour journey to Lille

il faut deux heures pour aller à Lille

4. journey (spiritual):

journey

voyage m

II.journey [GB ˈdʒəːni, Am ˈdʒərni] VERBE intr

journey

voyager (from de, to à)

to journey on

continuer son voyage

tourney [GB ˈtʊəni, ˈtəːni, Am ˈtərni] SUBST

1. tourney archaic HIST:

tourney

tournoi m (de chevalerie)

2. tourney Am SPORT:

tourney

tournoi m

barney [GB ˈbɑːni, Am ˈbɑrni] SUBST GB fam

barney

accrochage m

to have a barney with sb

avoir une prise de bec avec qn fam

I.blarney [GB ˈblɑːni, Am ˈblɑrni] fam SUBST

blarney

baratin m fam

II.blarney [GB ˈblɑːni, Am ˈblɑrni] fam VERBE trans, intr

blarney

baratiner fam

III.blarney [GB ˈblɑːni, Am ˈblɑrni] fam

to have kissed the blarney stone

avoir la parole facile

return journey GB, return trip Am SUBST

return journey

retour m

on her return journey

à son retour

gas burner SUBST

gas burner

brûleur m à gaz

charcoal burner SUBST

1. charcoal burner (person):

charcoal burner

charbonnier m

2. charcoal burner:

charcoal burner (for cooking)

réchaud m à charbon de bois

charcoal burner (for heating)

poêle m à charbon de bois

burner [GB ˈbəːnə, Am ˈbərnər] SUBST

burner (on gas cooker)

brûleur m

burner (of lamp)

bec m (de gaz)

burner (of CDs, etc)

graveur m

to put sth on the back burner question, issue

mettre qc en veilleuse or en attente

burned-out ADJ

burned-out → burnt-out

Voir aussi : burnt-out

burnt-out ADJ litt

burnt-out building, car

calciné

burnt-out fig person

usé (par le travail)

gurney dans le dictionnaire PONS

Traductions de gurney dans le dictionnaire anglais»français

I.journey [ˈdʒɜr·ni] SUBST

journey (trip) a. fig

voyage m

journey (period in movement)

trajet m

a two-hour train journey

un trajet de deux heures en train

II.journey [ˈdʒɜr·ni] VERBE intr

journey

voyager

to journey to Rome

faire un voyage à Rome

mourner SUBST

mourner

proche mf du défunt

the mourners

le cortège funèbre

turner [ˈtɜr·nər] SUBST fam

turner → spatula

Voir aussi : spatula

spatula [ˈspætʃ·ə·lə] SUBST

spatula

spatule f

burner [ˈbɜr·nər] SUBST

burner

brûleur m

Idiomes/Tournures:

to put sth on the back burner

laisser qc de côté

well-turned ADJ

well-turned

bien tourné(e)

Bunsen burner [ˈbʌ(t)·s ə n·ˌbɜr·nər] SUBST

Bunsen burner

bec m Bunsen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Gurney later invited the boy into the hall to see his books.

en.wikipedia.org

At the first screening, an audience member suffered from light-headedness and was taken out of the screening on a gurney.

en.wikipedia.org

Gurneys seven sons were very involved in the family seed business.

en.wikipedia.org