français » anglais

I . côté [kote] SUBST m

1. côté (partie latérale):

côté
du côté de ...
from the ... side

2. côté (aspect):

côté

3. côté (direction):

côté
way
côté cour
côté cour THÉÂTRE
de quel côté allez-vous?
du côté de la mer
du côté opposé

4. côté (parti):

côté
du côté de qn
mettre qn de son côté
de mon côté
du côté paternel [ou du père]

Idiomes/Tournures:

d'un côté ..., de l'autre (côté) [ou d'un autre côté]
de ce côté fam
mettre de l'argent de côté
laisser qn/qc de côté

II . côté [kote] ADV

1. côté (à proximité):

chambre à côté

2. côté (en comparaison):

à côté

3. côté (en plus):

à côté

4. côté (voisin):

les gens (d'côté
nos voisins (d'côté
nos voisins (d'côté
la maison d'à côté

Idiomes/Tournures:

passer à côté de qc

III . côté [kote] PRÉP

1. côté (à proximité de):

à côté de qn/qc
à côté de Paris
juste [ou tout] à côté de qc

2. côté (en comparaison de):

à côté de qn/qc

cote [kɔt] SUBST f

1. cote FIN:

2. cote (popularité):

3. cote SPORT:

côte [kot] SUBST f

1. côte (littoral):

2. côte (pente, colline):

3. côte ANAT:

rib

4. côte CULIN:

Idiomes/Tournures:

coté(e) [kɔte] ADJ

coter [kɔte] VERBE trans

1. coter FIN:

3. coter SPORT:

être coté à 5 contre 1
to have odds of 5 to 1

à-côté <à-côtés> [akote] SUBST m

1. à-côté (détail):

2. à-côté (gain occasionnel):

bas-côté <bas-côtés> [bɑkote] SUBST m

1. bas-côté (bord):

2. bas-côté ARCHIT:

Côte d'Azur [kotdazyʀ] SUBST f

Côte d'Ivoire [kotdivwaʀ] SUBST f

garde-côte <garde-côtes> [gaʀdəkot] SUBST m

côté entraînement

côté refoulement

croquis côté

côté moteur

côté moteur

côté aspiration

côté distributeur

côté pression et côté liquide

côté haute pression

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "côté" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski