shaft dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de shaft dans le dictionnaire anglais»français

I.shaft [GB ʃɑːft, Am ʃæft] SUBST

1. shaft (rod):

shaft (of tool)

manche m

shaft (of arrow)

tige f

shaft (of spear, sword)

hampe f

shaft (in machine)

axe m

shaft (on a cart)

brancard m

shaft (of feather)

rachis m

shaft (of hair)

tige f

shaft (of bone)

diaphyse f

2. shaft (passage, vent):

shaft

puits m

3. shaft (of wit):

shaft fig

trait m

shaft of light

rai m

shaft of lightning

éclair m

4. shaft (penis):

shaft arg vulg

bite f arg vulg

shaft arg vulg

pénis m

II.shaft [GB ʃɑːft, Am ʃæft] VERBE trans

1. shaft (have sex with):

shaft arg vulg

baiser arg vulg

shaft arg vulg

avoir des rapports sexuels avec

2. shaft Am jarg:

shaft (cheat)

escroquer

shaft (treat unfairly)

sacquer fam

shaft (treat unfairly)

être injuste avec

transmission shaft SUBST

transmission shaft

arbre m de transmission

ventilation shaft SUBST

ventilation shaft

puits m d'aérage

escape shaft SUBST MIN

escape shaft

galerie f de secours

prop shaft SUBST abrév

prop shaft → propeller shaft

Voir aussi : propeller shaft

propeller shaft SUBST

propeller shaft MOTOR

arbre m de transmission

propeller shaft MAR

arbre m porte-hélice

propeller shaft AVIAT

arbre m de propulsion

propeller shaft SUBST

propeller shaft MOTOR

arbre m de transmission

propeller shaft MAR

arbre m porte-hélice

propeller shaft AVIAT

arbre m de propulsion

air shaft SUBST (in mine)

air shaft

puits m d'aérage

Traductions de shaft dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

diaphyse

shaft, diaphysis spéc

brancard (de charrette)

shaft

timon

shaft

shaft dans le dictionnaire PONS

Traductions de shaft dans le dictionnaire anglais»français

I.shaft [ʃɑ:ft, Am ʃæft] SUBST

1. shaft (handle):

shaft

manche m

2. shaft (piston):

shaft

essieu m

3. shaft (ray):

shaft

trait m

4. shaft MIN:

shaft

puits m

5. shaft (extended passage):

lift [or Am elevator] shaft

cage f d'ascenseur

ventilation shaft

cheminée f d'aération

Idiomes/Tournures:

to give sb the shaft Am fam

donner une raclée à qn

II.shaft [ʃɑ:ft, Am ʃæft] VERBE trans

shaft

arnaquer

propeller shaft SUBST TEC

propeller shaft

arbre m de transmission

Traductions de shaft dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

arbre

shaft

hampe d'une lance

shaft

puits d'une mine

shaft

brancard

shaft

gaine de câble/d'aération

cable/ventilation shaft

tronc d'une colonne

shaft

cage d'ascenseur

lift shaft GB

cage d'ascenseur

elevator shaft Am

galerie d'aération

ventilation shaft

shaft Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a lift shaft

une cage d'ascenseur

lift [or Am elevator] shaft

cage f d'ascenseur

ventilation shaft

cheminée f d'aération

to give sb the shaft Am fam

donner une raclée à qn

shaft Vocabulaire spécialisé dans le domaine de la réfrigération - avec l'aimable autorisation de GEA Bock GmbH

Traductions de shaft dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

garniture d'étanchéité d'arbre

shaft seal

extrémité de l'arbre

shaft end

arbre d'entraînement

drive shaft

accouplement d'arbres

flexible shaft coupling

cône de l'arbre

tapered end of shaft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

From the ends of these beams hang the horse shafts.

en.wikipedia.org

The ease of use is maintained with this design and there is no shaft damage.

en.wikipedia.org

Underground, the mine extends 1.5 miles west and 1.75 miles south of the shaft.

en.wikipedia.org

They are characterized by an ulna with a curved shaft.

en.wikipedia.org

The length of the shaft is usually slightly more than 1 metre.

en.wikipedia.org

The switch is designed to activate or de-activate as a function of the rotational speed of the shaft.

en.wikipedia.org

Their underparts are light brown with a few fine black shaft streaks and other lines.

en.wikipedia.org

Sam is tricked into dancing into an open mine shaft, nearly getting hurt in the process.

en.wikipedia.org

It was later determined that the noise was a construction worker discharging a pneumatic hammer in an elevator shaft near the garage.

en.wikipedia.org

The most common fit found in the machine shop is that of a shaft in a hole.

en.wikipedia.org