strand dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de strand dans le dictionnaire anglais»français

I.strand [GB strand, Am strænd] SUBST

1. strand:

strand (of hair)

mèche f

strand (of fibre, web, wire)

fil m

strand (of beads)

rangée f

2. strand fig:

strand (of argument, thought, plot)

fil m

strand (of activity, life)

aspect m

3. strand littér (beach):

strand

grève f

II.strand [GB strand, Am strænd] VERBE trans

to be stranded

être bloqué

to leave sb stranded

laisser qn en rade fam

III.stranded ADJ

stranded climber, traveller:

stranded

bloqué

Traductions de strand dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

toron

strand

ensabler bateau, embarcation

to strand [sth] on a sandbank

rang (de collier)

strand

strand dans le dictionnaire PONS

Traductions de strand dans le dictionnaire anglais»français

strand [strænd] SUBST

1. strand (thread):

strand of wool, cloth, cable

fil m

strand of pearls

rang m

strand of hair

mèche f

2. strand (line of development):

strand story

fil m

Traductions de strand dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

batture

strand

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In the event the submarine was stranded on the bottom the buoys could be released to show the submarine's position.

en.wikipedia.org

Fences were swept away, roads were cut and cattle were stranded when 150mm in of rain fell in a few hours.

en.wikipedia.org

The ship drifted away, leaving the landing party stranded.

en.wikipedia.org

Heavy traffic snarled evacuations, and 100 tourists were stranded on the island without roundtrip reservations.

en.wikipedia.org

During the flight, his plane crashes and is stranded in the wilderness.

en.wikipedia.org

The nervous tissue that extends below this point are individual strands that collectively form the cauda equina.

en.wikipedia.org

Girders are often held together by high industrial strands.

en.wikipedia.org

He often complains and despairs over his main physical feature - his lack of any hair other than five single strands.

en.wikipedia.org

The students' personalities are generally the same on stage and screen, although minor plot strands have been omitted.

en.wikipedia.org

Strands from all of the other chapters of the book are introduced via his hallucinations.

en.wikipedia.org