Traductions de „anchois“ dans le dictionnaire français » espagnol

anchois [ɑ̃ʃwa] SUBST m

anchois

anchoa f

anchois

boquerón m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Actuellement, cette pêche prélève 95 % d'alevins de sardine contre 5 % d'alevins d'anchois et de maquereaux.

fr.wikipedia.org

Pour leur conservation les anchois sont salés dans des barils dans lesquels sont alternés des lits de sel et des lits d'anchois.

fr.wikipedia.org

Aceitunas, olives de tout type, farcies d'anchois ou de poivrons, marinées.

fr.wikipedia.org

Ainsi, le thon, qui fait à présent partie de sa composition chez tous les marchands, a remplacé l'anchois.

fr.wikipedia.org

Comme pour la sardine et l'anchois, une grande partie des anciens bancs de sprats ont régressé ou disparu.

fr.wikipedia.org

Ce plat au goût relativement insipide est servi avec un bouillon habituellement préparé avec des anchois.

fr.wikipedia.org

La sauce est à base de tomates cuisinées avec de l'ail, du piment, des câpres, des olives et des anchois.

fr.wikipedia.org

Sa pêche se pratique en juin-juillet à l'aide de filets appelés « rissoles » la nuit, les anchois sont attirés dans les filets à l'aide du « lamparo ».

fr.wikipedia.org

Sardines, thon, merlu et anchois permettent aux usines de proposer un large choix de préparations, à l'huile d'olive ou d'arachide.

fr.wikipedia.org

Les sauces régionales font une large place à l'ail et aux anchois.

fr.wikipedia.org