Traductions de „herencia“ dans le dictionnaire espagnol » français

herencia [eˈrenθĭa] SUBST f

herencia

héritage m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Después, hay cosas de herencia, el comportamiento, el haber sido más o menos limpio, no estar en cosas extrañas...

www.elgrafico.com.ar

Hasta sus más tempranos escritos es posible rastrear la doble voluntad de rescate de una herencia y apertura hacia lo nuevo.

www.democraciasocialista.org

En algunos casos la porción de herencia del hombre es dos veces la de la mujer.

www.umma.org.ar

La lucha por el reconocimiento de su apellido y su herencia parece el guión de un thriller.

www.diariovictoria.com.ar

Por otro lado, suele confundirse herencia con genética.

discapacidadrosario.blogspot.com

Gobernar el territorio (y por ende, politizar el territorio) implica abandonar la herencia policial de la política nacional.

labarbarie.com.ar

La cultura del trabajo: una viuda que vive de las rentas hipotecarias de una herencia cuyo monto total se desconoce.

josebenegas.com

El amor es nuestra herencia natural; es la escencia de nuestro ser.

www.psicologiazen.com.ar

Tenemos esa herencia milenaria de gente que ha trabajado con materiales del mismo entorno.

servicioinformativodelaconstruccion.com

Según mis mandatos y mi herencia, dibujar no podía ser considerado más que un hobby.

www.venta-casa-country.com.ar