Traductions de „izdelan“ dans le dictionnaire slovène » français

izdélan <-a, -o> ADJ (narejen)

izdelan

fabriqué(e)

izdelan

produit(e)

izdelan

fait(e)

Expressions couramment utilisées avec izdelan

rôčno izdelan

fait à la main

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Notranjost in oprema sta bila izdelana iz tikovine, posamezni originalni deli plovila so hranjeni tudi v depojih muzeja.

sl.wikipedia.org

Povratna vzmet je fiksirana na vodilo cevi, ki je enovito in je izdelano iz jekla.

sl.wikipedia.org

Izdelan je iz enega kosa kamna, razen strešice.

sl.wikipedia.org

Po 2. svetovni vojni je analitična teorija znanosti postala prava metaznanost s samostojnim raziskovalnim poljem in izdelanimi metodami.

sl.wikipedia.org

Katmandu je znan po lokta papirju (ročno izdelan papir) in pašmina šalih (pašmina je nafinejša kašmirska volna).

sl.wikipedia.org

Celoten most je bil izdelan s pomočjo vročih jeklenih sponk, ki jih ni mogoče pregreti in tako ostajajo relativno mehka.

sl.wikipedia.org

Ročaji in oprijemala nožev so izdelani iz polimerjev.

sl.wikipedia.org

Jati-matic je izdelan iz stisnjene pločevine, ki je na spojih točkasto zvarjena.

sl.wikipedia.org

Izdelane so bile iz leske in vrbe, pokrite s trstičjem, ter stalno ali včasih z lesenimi palisadami.

sl.wikipedia.org

Vsebuje 5614 slovarskih člankov in je v celoti izdelan na podlagi slovenskega gradiva.

sl.wikipedia.org