Traductions de „écru“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

écru(e) [ekry] ADJ

écru(e)

未加过工的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La cartonnage écru est décoré de losanges dans lesquels figure une dorure en forme de cheval cabré.

fr.wikipedia.org

La décoration intérieure utilise beaucoup de surfaces en bois et la couleur extérieure des murs rappelle celle du lin écru.

fr.wikipedia.org

Ajouter une quantité de bleu, couleur complémentaire de celle du matériau, brut beige, écru ou grège, les approche du gris neutre, avec une faible perte de luminosité.

fr.wikipedia.org

Réalisé traditionnellement en laine blanche ou écrue, on le trouve aujourd'hui dans de nombreuses couleurs, et également en coton, fibre synthétique ou lin.

fr.wikipedia.org

La nuance d'un tissu écru, au sens cru, non préparé, est très variable.

fr.wikipedia.org

Les termes écru, grège, bis, mastic soit s'utilisent comme synonymes de beige, soit représentent des nuances particulières dans le champ des beiges, selon la personne qui les emploie.

fr.wikipedia.org

Les meules de polissage sont soit fabriquées à partir de coton ou soit à partir de chiffons de laine et elles deviennent blanches ou écru.

fr.wikipedia.org

Le berger revêtait la « limousine », grande cape de laine assez grossière généralement de couleur écru, parfois rayée de noir et rouge.

fr.wikipedia.org

Le rez-de-chaussée est en brique ocre rouge, le deuxième en brique saumon très clair et le dernier en blanc écru.

fr.wikipedia.org

Il se compose d'un pantalon écru et d'un court gilet d'écurie rouge, à col droit fermé.

fr.wikipedia.org