allemand » anglais

Traductions de „rundherum“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

rund·her·um [ˈrʊnthɛˈrʊm] ADV

1. rundherum (rings herum):

rundherum [um etw acc]

2. rundherum fam → rundum

Voir aussi : rundum

rund·um [ˈrʊntˈʔʊm] ADV

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

und attraktiv.

Ein "dashing song" also, rundherum.

www.classic-rocks.de

“ Dashing ” can mean doing something quickly ( before the iron cools down ) or “ dashing ” in the sense of smart and attractive.

A dashing song all round.

www.classic-rocks.de

Abgedeckt 1 Stunde marinieren, ab und zu wenden, danach abtropfen lassen.

Öl in einer Pfanne erhitzen und die Spieße rundherum ca. 6 Minuten braun braten.

Mit der Marinade begießen, 2 Minuten stark einkochen und mit dem Chutney servieren.

www.seeberger.de

Cover and marinate for one hour, turning occasionally, then drain away excess fluid.

Heat oil in a frying pan and fry the skewers all round for about six minutes.

Pour on the marinade, boil down strongly for two minutes and serve with chutney.

www.seeberger.de

Oval Office

Ein eleganter ovaler Holztisch in der Mitte, rundherum große Fenster und edler Parkettboden.

www.hotelweitzer.com

Oval Office

An elegant, oval wooden table in the centre, large windows all round and a fine parquet floor.

www.hotelweitzer.com

Sudbrock, Modo, Modo, Modo, Wohnmöbel, Eingangsbereich

Systemgarderobe mit großer Komponenten-Vielfalt Durch die Gehrungsverleimung sind die Korpusse rundherum sauber, so dass Schränke und Kommoden nahtlos aneinander gereiht oder gestapelt werden können.

Abgeschrägte Korpuskanten verleihen dem Möbel ..

www.architonic.com

Sudbrock, Modo, Modo, Modo, Home furnishings, Hallway

Wardrobe system with a large versatility of components Due to the mitre gluing the bodies are clean all round, such that cupboards and drawer units can be seamlessly joined or stacked.

Bevelled body edges give the piece of furniture an extraordinarily ..

www.architonic.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"rundherum" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文