allemand » danois

Traductions de „Tatendrang“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Tatendrang SUBST m, Tatendurst SUBST m

Tatendrang
virkelyst

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Buch behandelt die Themen Neugierde, Mut, Fleiß und Tatendrang.
de.wikipedia.org
Nach eigenen Angaben konnte er „nicht stillsitzen“ und stecke „noch immer voller Tatendrang“.
de.wikipedia.org
Sein Tatendrang ist von Anfang an spürbar und er wird charismatisch dargestellt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1908 fühlte er sich wieder voller neuen Tatendrangs.
de.wikipedia.org
Im Hof begrüßen die zwei Figuren „Tatendrang & In Gedanken versunken“ die Besucher.
de.wikipedia.org
Voll Tatendrang verreiste er oft, schloss sich einem Intellektuellenzirkel an und ließ sich von den verschiedenen literarischen wie philosophischen Strömungen der Epoche beeinflussen.
de.wikipedia.org
Durch seinen Tatendrang und sein dynamisches Auftreten meisterte dieser vorbildliche Kirchenmann sogar schwierigste administrative Hürden.
de.wikipedia.org
Dadurch geläutert und vom Volk ausgelacht, kam er zur Ruhe und beherrschte endlich seinen Tatendrang.
de.wikipedia.org
Ruhige und freundliche Hunde, niemals aggressiv; voller Tatendrang.
de.wikipedia.org
Zu Anfang sind beide Europäer noch voller Tatendrang, der sich darin äußert, dass sich beide bemühen, die Station zu renovieren.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Tatendrang" dans d'autres langues

"Tatendrang" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires