Traductions de „morgen“ dans le dictionnaire allemand » danois

morgen

morgen

i morgen

morgens

om morgenen

Morgen SUBST m

Morgen

morgen

Morgen (der nächste Tag)

morgendagen

gestern Morgen

i går morges

heute Morgen

til morgen

heute Morgen

i formiddag

heute Morgen (am Abend gesagt)

i morges

eines Morgens

en (skønne) morgen

guten Morgen!

god morgen!

Expressions couramment utilisées avec morgen

morgen Mittag

i morgen middag

morgen Abend

i morgen aften

gestern Morgen

i går morges

heute Morgen

til morgen

guten Morgen!

god morgen!

heute, heute Morgen

i morges, nu til morgen

gestern Morgen (Abend)

i går morges (aftes)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit 1796 gehörten zum Anwesen 9 Morgen Feld und 1 Morgen Wiese.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit gehörten zum Hof 90 Morgen gutes Ackerland, Wiesen zu 30 Fuder Heu, gute Fettweide für 60 Stück Rindvieh.

de.wikipedia.org

Diese Primaten sind Baumbewohner, die vorwiegend am Tag, insbesondere am frühen Morgen und am späten Nachmittag aktiv sind.

de.wikipedia.org

Da seine Hand durch Scherben verletzt ist, geht er am nächsten Morgen zur Behandlung in eine jüdische Arztpraxis.

de.wikipedia.org

Tatsächlich wird sie am nächsten Morgen von ihrer Mutter zur Großmutter geschickt.

de.wikipedia.org

Bei wesentlich besserem Wetter als in den Tagen davor konnten die Piloten des Bundesheeres bereits am Morgen wieder ihre Transportflüge aufnehmen.

de.wikipedia.org

Die Gemarkung war 2712 Morgen groß: Dabei entfielen 2263 Morgen auf Acker, 254 Morgen auf Weide, 150 Morgen auf Wiese und 7 Morgen auf Gehöfte.

de.wikipedia.org

Kern des neuen Ortes war das im Besitz des Fürsten befindliche 400 Morgen große Gut „der neue Hof“.

de.wikipedia.org

Am nächsten Morgen wurden die beiden Männer kurzzeitig nach Hause entlassen, mussten aber bereits am folgenden Tag eine einwöchige Haftstrafe antreten.

de.wikipedia.org

Die Sitzung dauerte von 16 Uhr bis zum nächsten Morgen 3:55 Uhr.

de.wikipedia.org