Traductions de „morgen“ dans le dictionnaire allemand » danois

morgen

morgen

i morgen

morgens

om morgenen

Morgen SUBST m

Morgen

morgen

Morgen (der nächste Tag)

morgendagen

gestern Morgen

i går morges

heute Morgen

til morgen

heute Morgen

i formiddag

heute Morgen (am Abend gesagt)

i morges

eines Morgens

en (skønne) morgen

guten Morgen!

god morgen!

Expressions couramment utilisées avec morgen

morgen Mittag

i morgen middag

morgen Abend

i morgen aften

gestern Morgen

i går morges

heute Morgen

til morgen

guten Morgen!

god morgen!

heute, heute Morgen

i morges, nu til morgen

gestern Morgen (Abend)

i går morges (aftes)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie ging am frühen Morgen in die Stadt, um die Gewürze zu kaufen, dafür benötigte sie den gesamten Vormittag.

de.wikipedia.org

Da seine Hand durch Scherben verletzt ist, geht er am nächsten Morgen zur Behandlung in eine jüdische Arztpraxis.

de.wikipedia.org

1904 wurde das erste kommerzielle Reisfeld mit einer Größe von 70 Morgen angelegt.

de.wikipedia.org

Am nächsten Morgen fanden sich die Brüder in einem großen schönen Haus wieder und sahen leibhaftig ihre Mutter vor sich stehen.

de.wikipedia.org

Als sie sich am anderen Morgen begegnen, treffen zwei völlig verschiedene Welten aufeinander.

de.wikipedia.org

Die letzte Strophe spielt an einem Morgen um neun Uhr.

de.wikipedia.org

Am Morgen müssen die Arbeiter die Roller an ausgewiesenen Plätzen abladen.

de.wikipedia.org

Die Gemarkung war 2712 Morgen groß: Dabei entfielen 2263 Morgen auf Acker, 254 Morgen auf Weide, 150 Morgen auf Wiese und 7 Morgen auf Gehöfte.

de.wikipedia.org

Meist griffen sie nachts oder am frühen Morgen an, um sich des Überraschungsmomentes zu versichern.

de.wikipedia.org

Die 97 Angestellten standen, laut eigenen Aussagen, am Morgen dieses Tages vor ausgetauschten Schlössern und konnten ihre Büros nicht mehr betreten.

de.wikipedia.org