allemand » danois

Traductions de „nächste“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

nächste(r, -s)

nah

nah → nahe

Voir aussi : nahe

nahe <näheer, nächst> [ˈnɑːə]

Idiomes/Tournures:

nahe an dat nahe bei dat

Nähe <ohne Pl> [ˈnɛːə] SUBST f

Expressions couramment utilisées avec nächste

Nächste REL

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die nächste Stufe waren die immunes, die vom normalen Tagesdienst (Wache) befreit, aber noch keine Vorgesetzten waren.
de.wikipedia.org
Bei diesen bezeichnet es ein Verfahren, bei dem immer ein Teil der Kräfte feuerbereit ist, während der andere sich in die nächste Stellung bewegt.
de.wikipedia.org
1986 erschien die nächste Kollektion und im selben Jahr wurde auch der erste Laden eröffnet.
de.wikipedia.org
Der nächste Blickfang ist ein Opfertisch, dessen Fuß durch die schwarz-weiße Sprenkelung als steinern ausgewiesen wird.
de.wikipedia.org
Der nächste Bundeswettbewerb findet im Jahr 2014 statt.
de.wikipedia.org
Der nächste Schritt waren Verbesserungen in der Eisenverhüttung und Stahlherstellung, was wiederum den Bau von Maschinen erleichterte und verbilligte.
de.wikipedia.org
Bei der Preisverleihung erhält der Regisseur des ausgewählten Films eine Urkunde, sowie einen Gutschein für eine Leihgabe von originalen Panther-Geräten für die nächste Produktion.
de.wikipedia.org
Schritt: Die nächste Runde läuft ähnlich ab, nur verteilt der Geber jedem nun sieben Karten, wobei die letzte offen hingelegt werden kann.
de.wikipedia.org
Kirchers nächste musikalische Station war die Band Shanghai, die 1974 von Mick Green (ex-Johnny Kidd & The Pirates) gegründet wurde.
de.wikipedia.org
Alle vier Jahre wird der Stadtrat neu gewählt, die nächste Wahl ist im Jahr 2015.
de.wikipedia.org

"nächste" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski