allemand » danois

Traductions de „kommen“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

kommen VERBE intr +sein

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec kommen

hinteretwas akk kommen
opdage (od komme efter) noget
angefahren kommen
komme kørende
angelaufen kommen
komme løbende
zustande kommen
komme i stand
kommen lassen
hente, lade komme
angeflogen kommen
komme (til)flyvende
meist angekrochen kommen
komme krybende a. fig
angerannt kommen
komme løbende
nahe kommen
komme (nær) hen til
zu etwas dat kommen
komme til (od i besiddelse af) noget
mit etwas zu Rande kommen
kunne klare noget
aus der Mode kommen
gå af mode
ins Reine bringen (kommen)
bringe (komme) på det rene
zur Einsicht kommen (bringen)
komme (bringe) til fornuft
in Verruf bringen (kommen)
bringe (komme) i vanry
unter den Hammer kommen
komme under hammeren
außer Gebrauch kommen (sein)
gå (være) af brug
jemandem ins Gehege kommen fig
gå én i bedene
unter die Leute kommen
komme ud blandt mennesker

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im ersten und dritten Finalspiel kam er dabei jeweils als Einwechselspieler zum Zug.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2017 kam es zu einem großen Brand, der sieben Tage andauerte und 86 Hektar Natur sowie zahlreiche Wildtiere vernichtete.
de.wikipedia.org
Ab 1987 kamen die drei Doppeldisziplinen Herrendoppel, Damendoppel und Mixed hinzu.
de.wikipedia.org
Offenbar war es zu Differenzen mit seiner Partei gekommen, mit der er schließlich brach.
de.wikipedia.org
Ob es nur zu Ermittlungen oder auch zu einem förmlichen Gerichtsverfahren kam, ist unklar.
de.wikipedia.org
In der vierten Spielsaison kam schließlich das Ende für den Tagblatt-Pokal, da mehrere Mannschaften aus dem Verband austraten.
de.wikipedia.org
Eine Achssenke oder auch Radsatzsenke ist eine Einrichtung, die in Bahnbetriebswerken und bei Herstellern von Eisenbahnfahrzeugen zum Einsatz kommt.
de.wikipedia.org
Damit kommt für die Feinvermahlung dem Mahlspalt die entscheidende Bedeutung zu.
de.wikipedia.org
Die Art kommt von der Gezeitenzone bis zum Kontinentalschelf in über 100 m Tiefe vor.
de.wikipedia.org
Die Polizisten kommen zurück – sie haben gemerkt, dass die unbekannte Frau nicht schwanger ist.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "kommen" dans d'autres langues

"kommen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires