Traductions de „Adelstitel“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Adelstitel <-s, -> SUBST m

Adelstitel

título m nobiliario

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Den Adelstitel erwarben die Heuß im Jahre 1738.

de.wikipedia.org

Da er keine Kinder hatte, erloschen seine Adelstitel bei seinem Tod.

de.wikipedia.org

Da sein Sohn vor ihm starb und keine männlichen Nachkommen hinterließ, erlosch sein Adelstitel mit seinem Tod 1985.

de.wikipedia.org

Der Amtsinhaber erhielt ab dem Tag der Amtseinführung einen erblichen Adelstitel ersten Grades (Adelung durch ein Staatsamt).

de.wikipedia.org

Sein Adelstitel wurde ihm im Rahmen seiner Verurteilung aberkannt, sein Gut wurde von der Krone eingezogen und versteigert.

de.wikipedia.org

Da er keinen legitimen Erben hinterließ, erloschen seine Adelstitel bei seinem Tod.

de.wikipedia.org

Eine widerrechtliche Führung von Adelstitel und Prädikat wäre in der damaligen Zeit und angesichts der exponierten gesellschaftlichen Stellung des Künstlers undenkbar.

de.wikipedia.org

Gefordert wurden höhere Geldstrafen für das verbotene Führen von Adelstiteln.

de.wikipedia.org

In dieser Stellung wurde er 1841 Kommandeur des Infanterie-Leib-Regiments; als erster, der keinen Adelstitel trug.

de.wikipedia.org

Da er keine Kinder hinterließ, erlosch sein Adelstitel bei seinem Tod.

de.wikipedia.org