allemand » espagnol

Traductions de „Gesellenstück“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Gesellenstück <-(e)s, -e> SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Gesellenstück als Abschluss der Lehrzeit ist wohl erst um 1800 aufgekommen.
de.wikipedia.org
Meister- oder Gesellenstücke dürften nicht als Grundlage für die Zeichenverleihung gedient haben.
de.wikipedia.org
1859 legte er vor der Schmiede- und Schlossergilde in Vorsfelde sein Gesellenstück ab, ein geschmiedetes Hufeisen.
de.wikipedia.org
Die Ausbildung dauert drei Jahre und wird mit dem Anfertigen eines Gesellenstückes sowie einer theoretischen und praktischen Prüfung abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Das Gesellenstück (auch mehrere) muss innerhalb einer vorgegebenen Zeitspanne gefertigt werden.
de.wikipedia.org
Instrumentenbauer arbeiten zumeist in einer Werkstatt, die Berufsausbildung ist, wie in den meisten Handwerken, als Lehre organisiert und wird oft mit einem vollständig selbst gebauten Instrument als Gesellenstück abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Als Gesellenstück fertigte er einen Rindsleder-Herrenkoffer.
de.wikipedia.org
In der praktischen Prüfung wird das Gesellenstück bzw. eine Arbeitsprobe angefertigt.
de.wikipedia.org
Sein Gesellenstück war ein vierarmiger Adventsleuchter aus Messing.
de.wikipedia.org
Als Gesellenstück wird das im praktischen Teil einer Gesellenprüfung herzustellende Werkstück bezeichnet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Gesellenstück" dans d'autres langues

"Gesellenstück" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires