Traductions de „beängstigende“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

beängstigend ADJ

beängstigend

alarmante

beängstigen* [bəˈʔɛŋstɪgən] VERBE trans

beängstigen

atemorizar

beängstigen

dar miedo

Expressions couramment utilisées avec beängstigende

der Zuzug nach Mexiko-Stadt hat beängstigende Ausmaße angenommen

la inmigración a Ciudad de México ha adquirido dimensiones preocupantes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine beängstigende Pandemie breitet sich in der australischen Wildnis aus.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2014 meinte er dazu, dass es das Album ohne beängstigende LSD-Trips vielleicht nie gegeben hätte.

de.wikipedia.org

Innerhalb weniger Monate vor dem Selbstmord der Autorin entstanden, erreichten diese lyrischen Experimente eine „beängstigende Intensität“ als äußerlich und innerlich vollkommener „Ausdruck eines Zeitgefühls.

de.wikipedia.org

Seine Tierbude-Bilder zeigen dagegen die beängstigende Situation eines dichtgedrängten Durcheinanders von exotischen Tieren und gaffenden Zuschauern.

de.wikipedia.org