allemand » espagnol

Traductions de „viert“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

viert

Voir aussi : Acht , Acht , acht , acht

Acht2 <-, ohne pl > SUBST f

2. Acht HIST:

Acht
proscripción f

Acht1 <-, -en> [axt] SUBST f (Zahl)

achtAO2

acht → Acht² 1.

acht1 [axt] ADJ

Expressions couramment utilisées avec viert

zu viert (in Vierergruppen)
de cuatro en cuatro
wir waren/spielten zu viert
éramos cuatro/jugábamos cuatro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nach kurzer Zeit zu viert entschloss sich die Band dazu, einen Sänger zu suchen.
de.wikipedia.org
Die kahlen, ledrigen und einfachen Laubblätter sind meist zu fünft bis siebent (selten viert bis zehnt) in Wirteln am Zweig angeordnet.
de.wikipedia.org
Diese sind bohnenförmig und stehen zu zweit bis viert am Grund des Blattstieles.
de.wikipedia.org
Die feingefiederten Stängelblätter stehen meist zu viert (selten zu fünft oder zu dritt) in Quirlen.
de.wikipedia.org
Die Gruppe trifft auf den Brahmanen und schließlich können sie zu viert vor der Armee fliehen.
de.wikipedia.org
Das Spiel kann zu zweit, zu dritt oder auch zu viert gespielt werden.
de.wikipedia.org
Die besten 4 Teams trafen in den Playoffs erneut aufeinander, wobei der erst- und zweitplatzierte gegen den viert- und drittplatzierten Heimrecht hatten.
de.wikipedia.org
Tapp kann zu dritt oder zu viert gespielt werden.
de.wikipedia.org
Die Nadeln wachsen zu viert oder zu fünft in einer bis zu 25 Millimeter langen, sich nicht verkürzenden, rotbraunen und unter Witterungseinfluss beinahe schwarzen Nadelscheide.
de.wikipedia.org
Allerdings stellte sich diese Mischung als äußerst fruchtbar dar, so dass man beschloss, doch zu viert weiter zu machen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "viert" dans d'autres langues

"viert" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires