Traductions de „Investorensuche“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

investieren* [ɪnvɛsˈtiːrən] VERBE trans

1. investieren (anlegen):

investieren

investir

etw in Wertpapiere investieren

investir qc dans des valeurs

2. investieren fam (aufwenden):

viel Zeit in etw acc investieren

investir beaucoup de temps pour qc

viel Mühe in etw acc investieren

ne pas lésiner sur sa peine en ce qui concerne qc

Gefühle in jdn investieren

s'investir corps et âme pour qn

Investitionsquote SUBST f ÉCON

Investitionsquote

taux m des investissements

Investitionsquote (im Verhältnis zum Bruttosozialprodukt)

rapport m des investissements bruts au Produit National Brut [évalué aux prix du marché]

Investitionsschub SUBST m

Investitionsschub

poussée f des investissements

Investmentsparen SUBST nt FIN

Investmentsparen

épargne f d'investissement