Traductions de „epochemachend“ dans le dictionnaire allemand » français

epochemachendAO

epochemachend → Epoche

Voir aussi : Epoche

Epoche <-, -n> [eˈpɔxə] SUBST f

Epoche

époque f

Idiomes/Tournures:

Epoche machen

faire date

Epoche machend

qui fait date

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Spätestens seit seinen epochemachenden wissenschaftlichen Beiträgen in den 1970er Jahren galt er als ein international anerkannter Pionier der modernen Theorie internationalen Handels.

de.wikipedia.org

Sein Grenadier von Waterloo, sowie seine Episoden aus dem russischen Feldzug waren epochemachend.

de.wikipedia.org

Für die theoretische Chemie sind namentlich seine Arbeiten über die Substitution epochemachend gewesen.

de.wikipedia.org

Am Schluss der Wiedergabe war es den Anwesenden bewusst, dass sie an der Wiege eines mächtigen epochemachenden Kunstwerkes gestanden.

de.wikipedia.org

Damit waren sie epochemachend in der Geschichte der japanischen Nachkriegsarchitektur.

de.wikipedia.org

Epochemachend waren seine Abtrennung der sog.

de.wikipedia.org

Dies erschien von 1868 bis zum Jahr 1891 in sechs Auflagen und wurde für die preußische Armee maßgebend oder wie es in zeitgenössischen Berichten heißt, es sei epochemachend gewesen.

de.wikipedia.org

Epochemachend für die Slawistik war seine Monographie über Textkritik, die sich mit Fragestellungen der Editionstechnik auseinandersetzt.

de.wikipedia.org

Diese Ausstellung wird für die amerikanische Kunst epochemachend sein.

de.wikipedia.org

Unter dem Einfluss herrschender Ideen werden bestimmte Ereignisse oder Persönlichkeiten als epochal oder epochemachend bezeichnet, da sie ein bedeutendes Zeitalter oder eine bedeutende Ära einleiten.

de.wikipedia.org