allemand » français

Vierte(r) SUBST f(m) décl wie adj

1. Vierte(r):

Vierte(r)
quatrième

2. Vierte(r) (Datumsangabe):

der Vierte/am Vierten écrit: der 4./am 4.
le quatre geschrieben: le 4

4. Vierte(r) (Sinfonie):

Bruckners Vierte
la Quatrième Symphonie de Bruckner

Voir aussi : Achter , Achte(r)

Achter <-s, -> [ˈaxtɐ] SUBST m (Ruderboot)

Achte(r) SUBST f(m) décl wie adj

3. Achte(r) (Datumsangabe):

der Achte/am Achten écrit: der 8./am 8.
le huit geschrieben: le 8

4. Achte(r) (Sinfonie):

Beethovens Achte
la Huitième Symphonie de Beethoven

vierte(r, s) ADJ

1. vierte(r, s):

vierte(r, s)
quatrième

2. vierte(r, s) (bei Datumsangaben):

der vierte Mai écrit: der 4. Mai
le quatre mai geschrieben: le 4 mai

3. vierte(r, s) ENS:

die vierte Klasse [o. die vierte fam]
le cours moyen 2 [ou le CM 2 fam]

Voir aussi : S , achte(r, s)

S, s [ɛs] <-, -> SUBST nt

S
S m /s m

achte(r, s) ADJ

3. achte(r, s) ENS:

die achte Klasse
≈ la troisième
in der achten Klasse
≈ en troisième

viert ADV

Voir aussi : acht , acht

acht2 ADV

acht1 [axt] NUM

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im abschließenden Massenstart verpasste er als Vierter eine weitere Medaille um wenige Sekunden.
de.wikipedia.org
Im Erwachsenenbereich wurde er bei den Deutschen Meisterschaften 1990 Siebter über 200 Meter und Vierter im Zehnkampf.
de.wikipedia.org
Eine weitere Wiederholung erfolgte bei Das Vierte von 2007 bis 2009.
de.wikipedia.org
Die WM schloss er als Vierter ab, mit 182 Punkten vor dem drittplatzierten Koyama mit 193 Punkten.
de.wikipedia.org
Mit dem Kleinkalibergewehr verpasste er im Dreistellungskampf dagegen als Vierter knapp einen Medaillengewinn.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wurde er dreimal Dritter und beendete die Saison an vierter Stelle.
de.wikipedia.org
Seine besten Jahre waren dann 1995 und 1996, in denen er jeweils als Vierter der Rangliste abschloss.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus wurden von ihm erzielte Ergebnisse annulliert, darunter sein zweiter Platz bei den Weltmeisterschaften 2013 sowie sein vierter Platz bei diesen Europameisterschaften.
de.wikipedia.org
Danach verpassten sie als Vierter und Fünfter viermal knapp die Medaillenränge.
de.wikipedia.org
Bei den restlichen Ausgaben von 2014 bis 2017 wurden sie abwechselnd Fünfter und Vierter.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "vierter" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires