allemand » grec

Traductions de „beschenkt“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

beschenken VERB trans/intr

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec beschenkt

die Kinder wurden reichlich beschenkt
τα παιδιά πήραν πολλά δώρα

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Prinzessin wird beschenkt mit bezaubernder Schönheit, Klugheit, Gesundheit, Reichtum, Freigiebigkeit, Beherztheit, Wahrheitsliebe, Güte, Phantasie, Geduld und Begabung.
de.wikipedia.org
Und epd Film dankte: „Der Zuschauer darf sich beschenkt fühlen, am Reichtum eines bescheidenen Lebens teilzuhaben.
de.wikipedia.org
Die Wasservögel wollen begossen, aber auch beschenkt werden.
de.wikipedia.org
Er ist gerührt, sie lädt ihn zum Kakao zu sich nach Hause ein, wo er auch ihre Familie kennenlernt, die ihn ebenfalls beschenkt.
de.wikipedia.org
In vielen Ländern werden Brautpaare mit Brot und Salz beschenkt, um ein dauerhaftes Bündnis zu stiften.
de.wikipedia.org
Einem alten Brauch zufolge soll man durch eine Wallfahrt von der Bachkapelle zur Klaunzkapelle mit einem Buben beschenkt werden, in umgekehrter Richtung mit einem Mädchen.
de.wikipedia.org
Vor allem vom König wurde er häufig reich beschenkt.
de.wikipedia.org
2000 Vereinigungen in 28 Staaten sollten für ihre großzügige Hilfen beschenkt werden.
de.wikipedia.org
Auch dieser muss das Gedicht verstanden haben, denn er beschenkt ihn dafür mit zwei Kisten voll Silber.
de.wikipedia.org
Er selbst verliebt sich in eine elegante Marquise und wirbt manierlich, indem er sie reichlich beschenkt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "beschenkt" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires